Текст и перевод песни Anita - Eshtebah

Eshtebah

دیگه فکر میکنم عاشق تو بودن اشتباه بود
دیگه فکر میکنم عشق برای من یکی گناه بود
تو رو با اینکه رفیق نیمه راه بودی میخواستم
ولی وقتی که تو رفتی تازه اول های راه بود
من همه جوره میخواستم
بمونم سر قول هایی که دادم
ولی حیف که کنارت
پشیمون میشه از عاشقی آدم
یکی نیست بگه آخه من چرا این همه ساده ام
بارون بند اومده منم
آخرشم اون بده منم
اونی که همه جا پشتت در اومده
و تو پر این و اون زده منم
بارون بند اومده منم
آخرشم اون بده منم
اونی که همه جا پشتت در اومده
و تو پر این و اون زده منم
کسی حرفای یه دیوونه رو باورش نمیشه
کسی حرفای منِ دیوونه رو سرش نمیشه
بدترین قانون عاشق شدن این بود و این هست
اولش به هرچی فکر میکنی آخرش نمی شه
بارون بند اومده منم
آخرشم اون بده منم
اونی که همه جا پشتت در اومده
و تو پر این و اون زده منم
بارون بند اومده منم
آخرشم اون بده منم
اونی که همه جا پشتت در اومده
تو پر این و اون زده منم
بارون بند اومده منم
آخرشم اون بده منم
اونی که همه جا پشتت در اومده
و تو پر این و اون زده منم
بارون بند اومده منم
آخرشم اون بده منم
اونی که همه جا پشتت در اومده
و تو پر این و اون زده منم

Mistake

I think it was a mistake to have been in love with you
I think love for me was a sin
Even though you were a half-hearted friend, I wanted you
But when you left, it was just the beginning
I wanted to
keep the promises I made
But it's a pity that by your side
One regrets being in love
Can't anyone tell me why I'm so naive?
The rain has stopped, and I am
Still the bad guy
The one who always defended you
And you gossiped about me
The rain has stopped, and I am
Still the bad guy
The one who always defended you
And you gossiped about me
No one believes the words of a madman
No one understands the words of me, a madman
The worst rule of falling in love was and is this
At first, you think of everything, but nothing happens in the end
The rain has stopped, and I am
Still the bad guy
The one who always defended you
And you gossiped about me
The rain has stopped, and I am
Still the bad guy
The one who always defended you
You gossiped about me
The rain has stopped, and I am
Still the bad guy
The one who always defended you
And you gossiped about me
The rain has stopped, and I am
Still the bad guy
The one who always defended you
And you gossiped about me