Текст и перевод песни Anita Baker - In My Heart

In My Heart

Oh no baby here I go
Fallin' in on the deep end one more time baby
I'm helpless to stop this, there's no defense
(Got this fever)
Yea I'm sick baby
(I'm on fire)
I'm on fire
(Fire burns)
Fire burns
In my heart, in my life, on my mind, in my head
In my house, in my arms, in my room, in my bed
Oh yea, I feel the symptoms I know the signs
Will I get well, really can't tell not for sure darling
For this disease you're the only cure
(Got this fever)
I'm sick baby
(I'm on fire)
I'm on fire
(Fire burns)
Fire burns
In my heart, in my life, on my mind, in my head
In my house, in my room, in my arms, baby baby baby
Oh yea, take my heart, take my soul
Take my hand, make me whole baby
Say my name, ease this pain baby
In my heart, in my life, on my mind, in my head
(In my heart, in my life, on my mind, in my head)
In my house, in my room, in my arms, in my bed
(In my house, in my room, in my arms, in my bed)
In my heart, in my life, on my mind, in my head
(In my heart, in my life, on my mind, in my head)
In my room, in my arms, in my bed
(In my house, in my room, in my arms, in my bed)
I need you babe in my house baby, In my arms
I need you baby, need you baby need you baby need you
Need you baby baby baby
Need you in my house, in my room, in my my my bed
Baby baby
Need you baby need you baby need you darlin'
Need you baby yes i do
Can't you come to house, cant you come to my room
To my bed, my my baby baby baby

Dans mon cœur

Oh non bébé, me voilà
Tomber au fond du gouffre une fois de plus, mon chéri
Je suis impuissante à l'arrêter, il n'y a aucune défense
(J'ai cette fièvre)
Oui, je suis malade, bébé
(Je suis en feu)
Je suis en feu
(Le feu brûle)
Le feu brûle
Dans mon cœur, dans ma vie, dans mon esprit, dans ma tête
Dans ma maison, dans mes bras, dans ma chambre, dans mon lit
Oh oui, je ressens les symptômes, je connais les signes
Est-ce que je guérirai, je ne peux pas vraiment le dire, pas avec certitude, mon amour
Car pour cette maladie, tu es le seul remède
(J'ai cette fièvre)
Je suis malade, bébé
(Je suis en feu)
Je suis en feu
(Le feu brûle)
Le feu brûle
Dans mon cœur, dans ma vie, dans mon esprit, dans ma tête
Dans ma maison, dans ma chambre, dans mes bras, bébé bébé bébé
Oh oui, prends mon cœur, prends mon âme
Prends ma main, rends-moi entière, mon chéri
Dis mon nom, apaise cette douleur, mon chéri
Dans mon cœur, dans ma vie, dans mon esprit, dans ma tête
(Dans mon cœur, dans ma vie, dans mon esprit, dans ma tête)
Dans ma maison, dans ma chambre, dans mes bras, dans mon lit
(Dans ma maison, dans ma chambre, dans mes bras, dans mon lit)
Dans mon cœur, dans ma vie, dans mon esprit, dans ma tête
(Dans mon cœur, dans ma vie, dans mon esprit, dans ma tête)
Dans ma chambre, dans mes bras, dans mon lit
(Dans ma maison, dans ma chambre, dans mes bras, dans mon lit)
J'ai besoin de toi, mon chéri, dans ma maison, bébé, dans mes bras
J'ai besoin de toi, bébé, j'ai besoin de toi, bébé, j'ai besoin de toi, bébé, j'ai besoin de toi
J'ai besoin de toi, bébé, bébé, bébé
J'ai besoin de toi dans ma maison, dans ma chambre, dans mon, mon, mon lit
Bébé, bébé
J'ai besoin de toi, bébé, j'ai besoin de toi, bébé, j'ai besoin de toi, mon chéri
J'ai besoin de toi, bébé, oui, je l'ai
Ne peux-tu pas venir à la maison, ne peux-tu pas venir dans ma chambre
Dans mon lit, mon, mon, bébé, bébé, bébé