Anita Baker - Sweet Love - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Anita Baker - Sweet Love




Sweet Love
Нежная любовь
With all my heart I love you, baby
Всем сердцем люблю тебя, милый,
Stay with me and you will see
Останься со мной, и ты увидишь,
My arms will hold you, baby
Мои объятья удержат тебя, любимый,
Never leave, 'cause I believe
Никогда не уходи, потому что я верю,
I'm in love, sweet love (sweet love)
Я влюблена в нежную любовь (нежную любовь),
Hear me calling out your name, I feel no shame
Слышишь, я зову тебя по имени, мне не стыдно,
I'm in love, sweet love (sweet love)
Я влюблена в нежную любовь (нежную любовь),
Don't you ever go away, it'll always be this way
Никогда не уходи, так будет всегда.
Your heart has called me closer to you
Твоё сердце позвало меня ближе к тебе,
I will be all that you need
Я буду всем, что тебе нужно,
Just trust in what we're feeling
Просто доверься тому, что мы чувствуем,
Never leave, 'cause baby I believe
Никогда не уходи, потому что, милый, я верю,
In this love, sweet love (sweet love)
В эту любовь, нежную любовь (нежную любовь),
Hear me calling out your name, I feel no shame
Слышишь, я зову тебя по имени, мне не стыдно,
I'm in love, sweet love
Я влюблена в нежную любовь,
Don't you ever go away, it'll always be this way
Никогда не уходи, так будет всегда.
There's no stronger love in this world
Нет сильнее любви в этом мире,
Oh baby no, you're my man, I'm your girl
О, милый, нет, ты - мой мужчина, я - твоя девушка,
I'll never go, wait and see, can't be wrong
Я никогда не уйду, увидишь, это невозможно,
Don't you know this is where you belong?
Разве ты не знаешь, что это твоё место?
Oh, the sweetest dream, a lovely baby
О, самый сладкий сон, прекрасный малыш,
Stay right here, never fear
Останься здесь, не бойся,
I will be all that you need
Я буду всем, что тебе нужно,
Never leave, 'cause baby I believe
Никогда не уходи, потому что, милый, я верю,
In this love, sweet love (sweet love)
В эту любовь, нежную любовь (нежную любовь),
Hear me calling out your name, I feel no shame
Слышишь, я зову тебя по имени, мне не стыдно,
I'm in love, sweet love (sweet love)
Я влюблена в нежную любовь (нежную любовь),
Don't you ever go away, it'll always be this way
Никогда не уходи, так будет всегда.
Sweet love
Нежная любовь,
Oh, no, no, no, no, no, no, no
О, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет,
Sweet love, umm hmm
Нежная любовь, умм хмм,
So sweet, so sweet, so sweet, ooh...
Такая сладкая, такая сладкая, такая сладкая, ох...
Oh, love
О, любовь,
Love, love (sweet love)
Любовь, любовь (нежная любовь),
Oh, baby no sweeter love (sweet love)
О, милый, нет любви слаще (нежной любви),
Oh, sweeter love
О, любовь слаще,
Oh, no, no, no, no, no, no, no, no, no
О, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет,
Don't nobody know (sweet love)
Никто не знает (нежной любви),
Don't nobody know how sweet it is
Никто не знает, как она сладка,
Ah, how sweet it is (sweet love)
Ах, как она сладка (нежная любовь),
Love me sweetly, baby
Люби меня нежно, милый,
Just leave me sweetly, baby (sweet love)
Просто оставь меня сладко, милый (нежная любовь),
Don't nobody know
Никто не знает.





Авторы: ANITA BAKER, LOUIS JOHNSON, GARY BIAS


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.