Текст и перевод песни Anita Baker - You're My Everything (revisited)

You're My Everything (revisited)

Ooooh Baby
Got the sun in the morning
I got the moon at night
I got your arms around me, everything′s alright
Holdin you tight is how I'd like to spend all
The rest of my life
Feel the warm breeze blowing
Down through the trees, I
I′ve got your love beside me child, that's all I need
My heart and soul is wide open to you
Nobody but you sweet baby
No one but you
Chorus
Got to know that I want you baby
Got to know that I need you darling
I just want to say you're my everything
Like in all the songs I sing of happiness and joy you bring
I just want to say you′re my everything
Just want to hold you
How I adore you
You′ve got that special touch that I long for oh so much
Oh, I'm amazed at how you right all that′s wrong in my world.
All I am
And hope to be
Is cause of you and what you do
You bring out the best in me
My heart and soul is wide open darling
Nobody for you sweet baby
No one but you
Yeah you
Chorus
Got to know that I want you baby
Got to know that I need you darling
I just want to say you're my everything
Like in all the songs I sing of happiness and joy you bring
I just want to say you′re my everything
Baby, Baby, Baby, Ohhhhh Yes!
Child you posses all that a true love should be
Cause I'm forever loving you, you keep loving me
Yeah, oh me baby
Cause you baby
Ohhh, Ohhh, darling
I, Yes
Oh Baby
Ad lib

Ты моё всё (переосмысление)

О, милый
Солнце утром светит для меня,
Луна ночью сияет для меня.
Твои руки обнимают меня, и всё прекрасно.
Крепко обнимать тебя — вот как я хотела бы провести всю
оставшуюся жизнь.
Чувствую тёплый ветерок,
Дующий сквозь деревья, я
Я чувствую твою любовь рядом, милый, это всё, что мне нужно.
Моё сердце и душа открыты для тебя.
Никто, кроме тебя, милый,
Никто, кроме тебя.
Припев:
Хочу, чтобы ты знал, что ты мне нужен, милый,
Хочу, чтобы ты знал, что ты мне необходим, любимый.
Я просто хочу сказать, что ты моё всё,
Как во всех песнях, что я пою о счастье и радости, которые ты приносишь.
Я просто хочу сказать, что ты моё всё.
Просто хочу обнимать тебя,
Как я тебя обожаю.
У тебя есть это особое прикосновение, которого мне так не хватает.
О, я поражена тем, как ты исправляешь всё, что не так в моём мире.
Всё, чем я являюсь
И надеюсь быть,
Происходит благодаря тебе и тому, что ты делаешь.
Ты раскрываешь во мне всё самое лучшее.
Моё сердце и душа открыты для тебя, любимый.
Никто, кроме тебя, милый,
Никто, кроме тебя.
Да, ты.
Припев:
Хочу, чтобы ты знал, что ты мне нужен, милый,
Хочу, чтобы ты знал, что ты мне необходим, любимый.
Я просто хочу сказать, что ты моё всё,
Как во всех песнях, что я пою о счастье и радости, которые ты приносишь.
Я просто хочу сказать, что ты моё всё.
Милый, милый, милый, о, да!
Милый, ты обладаешь всем, что должна иметь настоящая любовь,
Потому что я люблю тебя вечно, а ты продолжай любить меня.
Да, о, мой милый,
Потому что ты, милый,
О, о, любимый.
Я, да.
О, милый.
Импровизация.