Mosty - Anita Lipnickaперевод на русский
Wszystkie
mosty,
które
między
nami
Все
мосты,
что
между
нами
Rozwiesiła
noc
Натянула
ночь
Kruszą
się
jak
szkło
Крошатся
как
стекло
W
świetle
dnia
На
свету
дня
I
coraz
dalszy
jesteś
mi
И
ты
всё
дальше
становишься
I
znów
nie
znam
Cię
И
снова
не
узнать
Więc
kim
był
ten
człowiek
Кто
тот
человек
был,
Z
którym
dzieliłam
swój
sen.
С
кем
делила
я
свой
сон.
A
w
mojej
głowie
wojna
А
в
моей
голове
война
Myśli
niespokojnych
Тревожных
мыслей
Między
ziemią,
a
niebem
Между
землёй
и
небом
Szukamy
się
Мы
ищем
друг
друга
Wciąż
dalecy
od
siebie
Всё
так
далеки
друг
от
друга
Jak
gwiazdy
dwie
Как
две
звезды
Kochany
Любимый
Mów
mi
częściej
o
miłości
Говори
мне
чаще
о
любви
Bo
chcę
wierzyć,
Хочу
верить,
że
jest
что
она
есть
A
z
dnia
na
dzień
День
за
днём
Czasu
coraz
mniej
Времени
всё
меньше
By
wymienić
między
sobą
Чтобы
обменяться
между
нами
Opłatki
serc
Частицами
сердец
W
mojej
głowie
wojna
В
моей
голове
война
Wieczna
wojna
Вечная
война
Myśli
niespokojnych
Тревожных
мыслей
Między
ziemią,
a
niebem
Между
землёй
и
небом
Szukamy
się
Мы
ищем
друг
друга
Wciąż
dalecy
od
siebie
Всё
так
далеки
друг
от
друга
Jak
gwiazdy
dwie
Как
две
звезды
Mosty
kruszą
się
Мосты
крошатся
Kruszą
się
Крошатся
W
świetle
dnia
На
свету
дня
Między
ziemią,
a
niebem
Между
землёй
и
небом
Szukamy
się
Мы
ищем
друг
друга
Wciąż
dalecy
od
siebie
Всё
так
далеки
друг
от
друга
Jak
gwiazdy
dwie
Как
две
звезды
Między
ziemią,
a
niebem
Между
землёй
и
небом
Szukamy
się
Мы
ищем
друг
друга
Wciąż
dalecy
od
siebie
Всё
так
далеки
друг
от
друга
Jak
gwiazdy
dwie
Как
две
звезды
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.