Piekna I Rycerz - Anita Lipnicka перевод на немецкий

Piekna I Rycerz

Zostań, proszę Cię
Tak długo szłam, zmęczyłam się
Przez siedem gór i siedem mórz
Byś oddechem swym ogrzał oddech mój

Święta chwila ta niechaj święci się
Święta moja łza na koszuli twej
Święty taniec chmur i gołębia śpiew
Święta zwykłość dnia, bo znalazłam Cię

Popatrz, wszystko lśni
Przed nami tu nie dotarł nikt
Nietknięta biel i czyste szkło
Pośpiech warg i drżenie rąk

Zostań, proszę Cię
Tak długo szłam zmęczyłam się
Ułóżmy gwiazdę z naszych ciał
Niech chroni nas, niech świeci nam

Święta chwila ta, niechaj święci się
Święta moja łza na koszuli twej
Święty taniec chmur i gołębia śpiew
Święta zwykłość dnia, bo znalazłam Cię

Bo znalazłam Cię...

Święta chwila ta, niechaj święci się
Święta moja łza na koszuli twej
Święty taniec chmur i gołębia śpiew
Święta zwykłość dnia, bo znalazłam Cię
Święta chwila ta, niechaj święci się
Święta moja łza na koszuli twej
Piękną jestem ja a rycerzem ty
Z tobą długo chcę i szczęśliwie żyć...

Z Tobą żyć...
Z Tobą żyć

Schöne und Ritter

Bleib bitte, ich flehe dich an
So lange ging ich, ich bin müde
Über sieben Berge und sieben Meere
Dass dein Atem meinen Atem wärmt

Diese heilige Stunde, sie sei geweiht
Meine heilige Träne auf deinem Hemd
Heiliger Tanz der Wolken, Gesang der Taube
Heilige Alltäglichkeit, denn ich fand dich

Schau, alles glänzt
Vor uns kam niemand hierher
Unberührtes Weiß und reines Glas
Eile der Lippen und Zittern der Hände

Bleib bitte, ich flehe dich an
So lange ging ich, ich bin müde
Lass uns einen Stern aus unseren Körpern formen
Er beschütze uns, er leuchte uns

Diese heilige Stunde, sie sei geweiht
Meine heilige Träne auf deinem Hemd
Heiliger Tanz der Wolken, Gesang der Taube
Heilige Alltäglichkeit, denn ich fand dich

Denn ich fand dich...

Diese heilige Stunde, sie sei geweiht
Meine heilige Träne auf deinem Hemd
Heiliger Tanz der Wolken, Gesang der Taube
Heilige Alltäglichkeit, denn ich fand dich
Diese heilige Stunde, sie sei geweiht
Meine heilige Träne auf deinem Hemd
Schön bin ich und du der Ritter
Mit dir lang leben, und glücklich sein...

Mit dir leben...
Mit dir leben