Текст и перевод песни Anita Meyer - Music Music (This Is Why)

Music Music (This Is Why)

Too many times I heard you whisper on the phone
Too many times you said: "tonight I won't be home...
"But you can bet your life a change is gonna come
And one day soon.you're gonna find me gone...
You wanna know the reason? Here is why...

This is why - When tomorrow comes I'm on my way
This is why - There's just no reason for me to stay
This is why - I should have done this some time ago
This is why - Goodbye to heartache and to life "hello!"

Chorus
This is why - I have taken almost everything
This is why - Just remind me to return your ring
This is why - Our love has reached just the end of the line
It's goodbye It's goodbye It's goodbye!

Now I want some Music-Music-Music
I wanna dance the night away
Have some fun till the break of day
I wanna say what I wanna say...
Gimme some

Music-Music-Music (Lights.)
Music-Music-Music (Action.)
Music-Music-Music (Love.)
Music-Music-Music...

This is why - I have taken almost everything
This is why - Just remind me to return your ring
This is why - Our love has reached just the end of the line
It's goodbye It's goodbye It's goodbye! Now I want some

I bought myself a new pair of shoes
And now it's time to really make some moves
For much too long I've been singin'the blues
Sometimes a girl has gotta choose (gotta choose)
Gotta choose...(Gotta choose)

Now I want some
Music-Music-Music
I wanna dance the night away
Have some fun till the break of day
I wanna say what I wanna say...
Gimme some

Musique Musique (C'est pourquoi)

Trop de fois je t'ai entendu chuchoter au téléphone
Trop de fois tu as dit : « Ce soir, je ne serai pas à la maison… »
« Mais tu peux parier ta vie qu'un changement va arriver »
« Et un jour, tu me trouveras partie… »
Tu veux connaître la raison ? Voici pourquoi…

C'est pourquoi - Quand demain arrive, je pars
C'est pourquoi - Il n'y a aucune raison pour moi de rester
C'est pourquoi - J'aurais dû le faire il y a longtemps
C'est pourquoi - Adieu le chagrin et bonjour à la vie !

Refrain
C'est pourquoi - J'ai presque tout pris
C'est pourquoi - Rappelle-moi de te rendre ta bague
C'est pourquoi - Notre amour a atteint le bout du chemin
C'est fini C'est fini C'est fini !

Maintenant, je veux de la musique-musique-musique
Je veux danser toute la nuit
S'amuser jusqu'au petit matin
Je veux dire ce que je veux dire…
Donne-moi de la

Musique-musique-musique (Lumières.)
Musique-musique-musique (Action.)
Musique-musique-musique (Amour.)
Musique-musique-musique…

C'est pourquoi - J'ai presque tout pris
C'est pourquoi - Rappelle-moi de te rendre ta bague
C'est pourquoi - Notre amour a atteint le bout du chemin
C'est fini C'est fini C'est fini ! Maintenant, je veux de la

Je me suis acheté une nouvelle paire de chaussures
Et maintenant, il est temps de vraiment bouger
Pendant trop longtemps, j'ai chanté le blues
Parfois, une fille doit choisir (doit choisir)
Doit choisir… (Doit choisir)

Maintenant, je veux de la
Musique-musique-musique
Je veux danser toute la nuit
S'amuser jusqu'au petit matin
Je veux dire ce que je veux dire…
Donne-moi de la