You Turned The Tables On Me - Anita O'Day , Oscar Peterson Quartet перевод на русский
You
turned
the
tables
on
me
Ты
повернул
ситуацию
против
меня
And
now
I'm
falling
for
you
И
теперь
я
влюбляюсь
в
тебя
You
turned
the
tables
on
me
Ты
повернул
ситуацию
против
меня
I
can't
believe
that
it's
true
Не
могу
поверить,
что
это
правда
I
always
thought
when
you
brought
Я
всегда
думала,
когда
ты
приносил
The
lovely
presents
you
brought
Прекрасные
подарки,
что
ты
дарил
Why
hadn't
you
brought
me
more?
Почему
не
принес
мне
больше?
But
now
if
you'd
come,
I'd
welcome
anything
from
Но
теперь,
если
придешь,
я
приму
любой
дар
из
The
five
and
ten
cent
store
Магазина
дешевых
товаров
You
used
to
call
me
the
top
Ты
звал
меня
лучшей
You
put
me
up
on
a
throne
Вознес
на
трон
You
let
me
fall
with
a
drop
Дал
упасть
с
высоты
Now
I'm
out
on
my
own
Теперь
я
одна
But
after
thinking
it
over
and
over
Но,
обдумав
все
снова
и
снова
I
got
what
was
coming
to
me
Я
получила
по
заслугам
Just
like
the
sting
of
a
bee,
you
turned
the
tables
on
me
Как
жалом
пчелы,
ты
повернул
ситуацию
против
меня
You
turned
the
tables
on
me
Ты
повернул
ситуацию
против
меня
And
now
I'm
falling
for
you
И
теперь
я
влюбляюсь
в
тебя
You
turned
the
tables
on
me
Ты
повернул
ситуацию
против
меня
I
can't
believe
that
it's
true
Не
могу
поверить,
что
это
правда
I
always
thought
Я
всегда
думала
When
you
brought
the
presents
you
brought
Когда
приносил
подарки,
что
дарил
Why
hadn't
you
brought
me
more?
Почему
не
принес
мне
больше?
But
now
if
you'd
come
Но
теперь,
если
придешь
I'd
welcome
anything
from
Я
приму
любой
дар
из
The
five
and
ten
cent
store
Магазина
дешевых
товаров
You
used
to
call
me
the
top
Ты
звал
меня
лучшей
You
put
me
up
on
a
throne
Вознес
на
трон
You
let
me
fall
with
a
drop
Дал
упасть
с
высоты
And
now
I'm
out
on
my
own
Теперь
я
одна
But
after
thinking
it
over
and
over
Но,
обдумав
все
снова
и
снова
I
got
what
was
coming
to
me
Я
получила
по
заслугам
Just
like
the
sting
of
a
bee,
you
turned
the
tables
on
me
Как
жалом
пчелы,
ты
повернул
ситуацию
против
меня
You
used
to
call
me
the
top,
you're
the
top
Ты
звал
меня
лучшей,
ты
лучший
You're
like
Sarah
signing
Ты
как
поющая
Сара
You
put
me
up
on
a
throne
Вознес
на
трон
You
let
me
fall
with
a
drop
Дал
упасть
с
высоты
And
now
I'm
out
on
my
own
Теперь
я
одна
But
after
thinking,
thinking
it
over
and
over
Но,
обдумывая
снова
и
снова
I
got
what
was
coming
to
me
Я
получила
по
заслугам
You
turned
the
tables
on
me
Ты
повернул
ситуацию
против
меня
Оцените перевод
1
ストロベリー・ムーン
2 Bewitched, Bothered And Bewildered
3 Early Autumn
4 Ain't This A Wonderful Day?
5 Sing, Sing, Sing (With A Swing)
6 Come Rain Or Come Shine
7 Lullaby of the Leaves
8 Tea For Two - Live At Mister Kelly's, Chicago / 1958
9 Take The A Train
10 From This Moment On
11 Lover Come Back To Me (1952 Version)
12 I've Got the World On a String (feat. Oscar Peterson Quartet)
13 Let Me Off Uptown - 1956 Version
14 My Funny Valentine
15 The Lady Is A Tramp
16 What's Your Story Morning Glory? (feat. Russ Garcia and His Orchestra)
17 I Won't Dance
18 Stompin At the Savoy
19 The Gypsy In My Soul
20 You Turned The Tables On Me
21 Vaya Con Dios
22 Them There Eyes
23 Somebody's Cryin'
24 Taking a Chance on Love
25 Pagan Love Song
26 Stella By Starlight
27 Speak Low (1952 Version)
28 Love Me Or Leave Me
29 Old Devil Moon
30 Tenderly
31 'S Wonderful / They Can't Take That Away From Me
32 Body And Soul
33 Peanut Vendor
34 Honeysuckle Rose
35 I Never Had a Chance
36 Sweet Georgia Brown
37 Let's Begin
38 Stars Fell On Alabama (Alternate Take)
39 No Soap, No Hope Blues
40 Stars Fell On Alabama
41 Love For Sale (1952 Version)
42 Rock 'N Roll Blues
43 There Will Never Be Another You/Just Friends
44 The Song Is You (Live At Mr. Kelly's Restaurant, Chicago, 1958)
45 As Long As I Live
46 Loneliness Is a Well (Live At Mr. Kelly's Restaurant, Chicago, 1958)
47 Who Cares?
48 Star Eyes (Live At Mr. Kelly's Restaurant, Chicago, 1958)
49 I'm Not Lonely
50 The Wildest Gal In Town (Live At Mr. Kelly's Restaurant, Chicago, 1958)
51 We Laughed At Love
52 Have You Met Miss Jones? (Live At Mr. Kelly's Restaurant, Chicago, 1958)
53 You're a Clown
54 Your Picture's Hanging Crooked On the Wall
55 Everytime I'm With You (Live At Mr. Kelly's Restaurant, Chicago, 1958)
56 The Getaway and the Chase
57 That's What You Think
58 It Never Entered My Mind (Live At Mr. Kelly's Restaurant, Chicago, 1958)
59 The Rock and Roll Waltz
60 Boogie Blues (feat. Anita O'Day & Roy Eldridge)
61 I Have a Reason For Living / My Love For You (Live At Mr. Kelly's Restaurant, Chicago, 1958)
62 I'm With You
63 I'll See You In My Dreams
64 Let's Face The Music And Dance
65 Memories of You
66 No Moon At All
67 Let's Face the Music and Dance (Alternate Take)
68 You're the Top
69 Don't Be That Way
70 Slow Down
71 Time After Time
72 You Don't Know What Love Is
73 Drummin' Man
74 A Nightingale Sang In Berkeley Square
75 You're Getting To Be a Habit With Me
76 Let's Fall In Love
77 Ivy
78 I Fall In Love Too Easily
79 I Didn't Know What Time It Was
80 Fine and Dandy
81 I Cover the Waterfront
82 Opus 1
83 Anita's Blues
84 Frankie and Johnny
85 Man With the Horn
86 There's a Lull In My Life
87 The Man I Love
88 Pick Yourself Up
89 I Used To Be Color Blind
90 But Not For Me (Live At Mr. Kelly's Restaurant, Chicago, 1958)
91 Varsity Drag (Live At Mr. Kelly's Restaurant, Chicago, 1958)
92 Four (feat. The Marty Paich Orchestra)
93 Interlude (A Night In Tunisia) [feat. The Marty Paich Orchestra]
94 Four Brothers (feat. The Marty Paich Orchestra)
95 Tenderly (feat. The Marty Paich Orchestra)
96 Frenesi (feat. Russ Garcia and His Orchestra)
97 Just One of Those Things (1954 Version)
2 Bewitched, Bothered And Bewildered
3 Early Autumn
4 Ain't This A Wonderful Day?
5 Sing, Sing, Sing (With A Swing)
6 Come Rain Or Come Shine
7 Lullaby of the Leaves
8 Tea For Two - Live At Mister Kelly's, Chicago / 1958
9 Take The A Train
10 From This Moment On
11 Lover Come Back To Me (1952 Version)
12 I've Got the World On a String (feat. Oscar Peterson Quartet)
13 Let Me Off Uptown - 1956 Version
14 My Funny Valentine
15 The Lady Is A Tramp
16 What's Your Story Morning Glory? (feat. Russ Garcia and His Orchestra)
17 I Won't Dance
18 Stompin At the Savoy
19 The Gypsy In My Soul
20 You Turned The Tables On Me
21 Vaya Con Dios
22 Them There Eyes
23 Somebody's Cryin'
24 Taking a Chance on Love
25 Pagan Love Song
26 Stella By Starlight
27 Speak Low (1952 Version)
28 Love Me Or Leave Me
29 Old Devil Moon
30 Tenderly
31 'S Wonderful / They Can't Take That Away From Me
32 Body And Soul
33 Peanut Vendor
34 Honeysuckle Rose
35 I Never Had a Chance
36 Sweet Georgia Brown
37 Let's Begin
38 Stars Fell On Alabama (Alternate Take)
39 No Soap, No Hope Blues
40 Stars Fell On Alabama
41 Love For Sale (1952 Version)
42 Rock 'N Roll Blues
43 There Will Never Be Another You/Just Friends
44 The Song Is You (Live At Mr. Kelly's Restaurant, Chicago, 1958)
45 As Long As I Live
46 Loneliness Is a Well (Live At Mr. Kelly's Restaurant, Chicago, 1958)
47 Who Cares?
48 Star Eyes (Live At Mr. Kelly's Restaurant, Chicago, 1958)
49 I'm Not Lonely
50 The Wildest Gal In Town (Live At Mr. Kelly's Restaurant, Chicago, 1958)
51 We Laughed At Love
52 Have You Met Miss Jones? (Live At Mr. Kelly's Restaurant, Chicago, 1958)
53 You're a Clown
54 Your Picture's Hanging Crooked On the Wall
55 Everytime I'm With You (Live At Mr. Kelly's Restaurant, Chicago, 1958)
56 The Getaway and the Chase
57 That's What You Think
58 It Never Entered My Mind (Live At Mr. Kelly's Restaurant, Chicago, 1958)
59 The Rock and Roll Waltz
60 Boogie Blues (feat. Anita O'Day & Roy Eldridge)
61 I Have a Reason For Living / My Love For You (Live At Mr. Kelly's Restaurant, Chicago, 1958)
62 I'm With You
63 I'll See You In My Dreams
64 Let's Face The Music And Dance
65 Memories of You
66 No Moon At All
67 Let's Face the Music and Dance (Alternate Take)
68 You're the Top
69 Don't Be That Way
70 Slow Down
71 Time After Time
72 You Don't Know What Love Is
73 Drummin' Man
74 A Nightingale Sang In Berkeley Square
75 You're Getting To Be a Habit With Me
76 Let's Fall In Love
77 Ivy
78 I Fall In Love Too Easily
79 I Didn't Know What Time It Was
80 Fine and Dandy
81 I Cover the Waterfront
82 Opus 1
83 Anita's Blues
84 Frankie and Johnny
85 Man With the Horn
86 There's a Lull In My Life
87 The Man I Love
88 Pick Yourself Up
89 I Used To Be Color Blind
90 But Not For Me (Live At Mr. Kelly's Restaurant, Chicago, 1958)
91 Varsity Drag (Live At Mr. Kelly's Restaurant, Chicago, 1958)
92 Four (feat. The Marty Paich Orchestra)
93 Interlude (A Night In Tunisia) [feat. The Marty Paich Orchestra]
94 Four Brothers (feat. The Marty Paich Orchestra)
95 Tenderly (feat. The Marty Paich Orchestra)
96 Frenesi (feat. Russ Garcia and His Orchestra)
97 Just One of Those Things (1954 Version)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.