Текст и перевод песни Anita O'Day - A Song for You
思い出しても
限りない
Если
вспоминать,
то
бесконечно,
数えきれないほどの歌を
Не
сосчитать,
сколько
песен
これまで幾度も
歌ってきたけれど
До
сих
пор
много
раз
я
пела,
今
あなたのためにだけ
Но
сейчас
только
для
тебя
Song
for
you
Песня
для
тебя
黙っていたけど
知っていた
Молчала,
но
знала,
あなたが
これまで
どう愛して
Как
ты
меня
до
сих
пор
любил,
どんなふうに
思ってくれていたのかを
Что
ты
обо
мне
думал,
だから
今この歌を
Поэтому
сейчас
эту
песню
Song
for
you
Песня
для
тебя
うまく言えない
この歌でも
Даже
если
не
могу
выразить
словами
в
этой
песне,
あなたなら
きっと愛を引き出してくれる
Ты,
я
уверена,
сможешь
извлечь
из
неё
мою
любовь,
やさしく真実の心だけが
Только
нежные
и
истинные
чувства
二人にかよう
Протекают
между
нами
двоими.
すべてを超えて
あなたになら
Преодолевая
всё,
тебе
я
頼みたいんだ
この声が
Хочу
доверить
этот
голос.
枯れてしまった時に
せめてこの歌を
Когда
он
угаснет,
хотя
бы
эту
песню
思い出してほしい
Вспомни,
пожалуйста,
Song
for
you
Песня
для
тебя
思い出してほしい
Вспомни,
пожалуйста,
Song
for
you
Песня
для
тебя
思い出してほしい
Вспомни,
пожалуйста,
Song
for
you
Песня
для
тебя
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.