Anita Sarawak - I Can't Get You Out Of My Mind - перевод текста песни на русский

I Can't Get You Out Of My Mind - Anita Sarawakперевод на русский




I Can't Get You Out Of My Mind
Не могу выбросить тебя из головы
I look at you and you look at me
Я смотрю на тебя, а ты смотришь на меня,
Try not to hide what can be
Пытаемся не выдать то, что может быть.
You're with my friend, and she holds your hand
Ты с моей подругой, и она держит тебя за руку,
Wasn't that supposed to be me?
Разве это не должна была быть я?
Oh, baby, I can't get you outta my mind
О, милый, я не могу выбросить тебя из головы.
I don't know why you came into my life
Я не знаю, зачем ты вошел в мою жизнь.
I can't get you outta my mind
Я не могу выбросить тебя из головы.
Honest I tried, you're there all the time
Честно говоря, я пыталась, ты постоянно в моих мыслях.
You never said and I never asked
Ты никогда не говорил, и я никогда не спрашивала,
How was I to know you weren't free
Откуда мне было знать, что ты несвободен?
She spoke of you, but I never knew
Она говорила о тебе, но я не знала,
That the other woman was me
Что другой женщиной была я.
Oh, baby, I can't get you outta my mind
О, милый, я не могу выбросить тебя из головы.
I don't know why you came into my life
Я не знаю, зачем ты вошел в мою жизнь.
I can't get you outta my mind
Я не могу выбросить тебя из головы.
Honest, I tried, you're there all the time
Честно говоря, я пыталась, ты постоянно в моих мыслях.
Each time I see her now, I think of you
Каждый раз, когда я вижу ее сейчас, я думаю о тебе.
I don't know what I'm gonna do
Я не знаю, что мне делать.
I look into the eyes of someone new
Я смотрю в глаза кому-то новому,
And there reflected is my love for you
И там отражается моя любовь к тебе.
I can't get you outta my mind
Я не могу выбросить тебя из головы.
I don't know why (don't know why) you came into my life (ooh)
Я не знаю, зачем (не знаю, зачем) ты вошел в мою жизнь (ох).
I can't get you outta my mind (outta my mind)
Я не могу выбросить тебя из головы (из головы).
Honest, I tried (I try, try), you're there all the time
Честно говоря, я пыталась (пыталась, пыталась), ты постоянно в моих мыслях.
I can't get you outta my mind (outta my mind)
Я не могу выбросить тебя из головы (из головы).
I don't know why (don't know why) you came into my life
Я не знаю, зачем (не знаю, зачем) ты вошел в мою жизнь.
I can't get you outta my mind
Я не могу выбросить тебя из головы.
Honest, I tried (I try, try) you're there all the time
Честно говоря, я пыталась (пыталась, пыталась), ты постоянно в моих мыслях.
I can't get you outta my mind
Я не могу выбросить тебя из головы.
I don't know why you came into my life
Я не знаю, зачем ты вошел в мою жизнь.





Авторы: Cathy Dennis, Robert Berkeley Davis


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.