Anitta - Chata Pra Caralho - перевод текста песни на русский

Chata Pra Caralho - Anittaперевод на русский




Chata Pra Caralho
Надоедливая до чертиков
Minha amiga Juliana, quando bebe, trabalho
Моя подруга Юлиана, когда выпьет, становится проблемой,
Fala pelos cotovelos, não quer sair do meu lado
Трещит без умолку, не отходит от меня ни на шаг,
Não me deixa rebolar, fala pertinho, com bafo
Не даёт мне танцевать, дышит прямо в лицо перегаром.
Tu é chata, chata pra caralho
Ты такая надоедливая, просто до чертиков!
Tu é chata, chata pra caralho
Ты такая надоедливая, просто до чертиков!
Sabe que falo na cara, então pega esse recado
Знаешь, что я говорю все прямо, так что вот тебе послание:
Tu é chata, chata pra caralho
Ты такая надоедливая, просто до чертиков!
A safada da Renata não aguenta ver um macho
А эта распутница Рената, только мужика увидит,
Espalhou fofoca minha, mamou meu ex-namorado
Распустила про меня сплетни, переспала с моим бывшим.
Se pedisse com carinho, a gente tinha revezado
Если бы попросила по-хорошему, мы бы с ней поделились.
Tu é falsa, falsa pra caralho
Ты такая лживая, просто до чертиков!
Sabe que falo na cara, então eu vou te dar o papo
Знаешь, что я говорю все прямо, так что вот тебе посыл:
Tu é falsa, falsa pra caralho
Ты такая лживая, просто до чертиков!
Fulana, abismo
Такая-то, пропасть,
Mãozinha, bebê
Ручку, детка.
Fulana recalcada, minha cópia barata
Такая-то завистливая, моя дешевая копия.
Sou MC Cabral, a primeira da parada
Я MC Cabral, первая в хит-параде.
Existe um abismo entre eu e você
Между нами пропасть.
Vеm cá, me um abraço
Иди сюда, обниму.
Eu te consolo, meu bеbê
Я тебя утешу, детка.
Pego na sua mãozinha
Возьму тебя за ручку,
Te mostro o meu trabalho
Покажу тебе свою работу.
Eu quero é que se foda
Мне вообще плевать.
Tu é pesada pra caralho
Ты такая тяжелая, просто до чертиков!
Que que ela falando, mano?
Что она там говорит, чувак?
A minha Pombagira nem te achou no baralho
Моя Помбажира тебя даже в картах не нашла.
Não
Никак.





Авторы: Luiza Hanae Matsushita, Adriano Ferreira Cintra, Carolina Parra, Larissa De Macedo Machado, Pablo Luiz Bispo, Arthur Pampolin Gomes, Guilherme Santos Pereira, Victor Hugo Quartero Sarro, Raphael De Souza Andrade, Rodrigo Pereira Vilela Antunes


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.