Текст и перевод песни Anitta - Cria De Favela

Cria De Favela

Cría de favela, candela
Las más perra
Yo vine a meter la presión
No vine a cogerla
La dura del bloque
Causando sofoque
Se para todo lo que toque
Él me dice: "qué delicia"
Cuando siente mi rebote
Eu desço até o chão
Metendo pressão
Booty acelerao
La maravilla sin Alicia
Mi cuerpo quiere que lo choque

Todos quieren mi bum bum
Taking over stay tuned, tuned
Más caliente que el sun, sun
After party en Cancún
Picando más que las 12 del día
Estrenando diamante en la RIAA
Cumpliendo toda fantasía'
Te enamoraste mala mía

I make it bounce if you can handle, it poke from every angle
Here's the cake and blow the candles, keep it fluffy, keep it moist
Like a sponge, eat it for breakfast, eat it for lunch
Make the booty do a stun-un-un-un

Go, booty dancer, I know what you came for
Go, booty dancer, booty duty dancer
Go, booty dancer, I know what you came for
Drop it 'til the boy get weak

One more time

Fille de la favela

Fille de la favela, flamme
La plus méchante
Je suis venue pour mettre la pression
Je ne suis pas venue pour la prendre
La dure du bloc
Causant de la suffocation
Tout ce qu'elle touche s'arrête
Il me dit: "quelle délice"
Quand il sent mon rebond
Je descends jusqu'au sol
Mettant la pression
Butin accéléré
La merveille sans Alice
Mon corps veut qu'il le heurte

Tout le monde veut mon bum bum
Prendre le contrôle, restez à l'écoute, à l'écoute
Plus chaud que le soleil, soleil
After-party à Cancún
Piquant plus que les 12 heures de la journée
Dévoilant un diamant à la RIAA
Réalisant tous les fantasmes'
Tu es tombé amoureux, ma méchante

Je le fais rebondir si tu peux le gérer, il ressort de tous les angles
Voici le gâteau et souffle les bougies, garde-le moelleux, garde-le humide
Comme une éponge, mange-le pour le petit déjeuner, mange-le pour le déjeuner
Fais bouger le butin d'un stun-un-un-un

Vas-y, danseuse de booty, je sais ce que tu es venue chercher
Vas-y, danseuse de booty, danseuse de booty duty
Vas-y, danseuse de booty, je sais ce que tu es venue chercher
Laisse tomber jusqu'à ce que le garçon devienne faible

Une fois de plus