Текст и перевод песни Anitta - Fria

Fria

Tú estabas claro que no te hago bien
Pero lo prohibido da más ganas de tener
Ya ta había dicho que no soy tu baby
Pero son las malas que hacen que quieran volver

Oh how that feel addiction a la mío
Tá buscando calor pero yo soy el frío
Oh how that feel addiction a la mío
Tá buscando calor pero yo soy fría de querer
Eh, eh, eh, eh, eh
Fría de querer
Eh, eh, eh, eh, eh

I'm not trynna hurt you but I see you're all in
I don't mean to be rude but you keep on calling
I don't do pick and choose got too many options
I just win never lose don't get too involved in
Don't wanna waste your time if we gonna cross that line
Don't want no feelings attached you know I'm bad and you want it bad
You're not gonna change my mind
My heart's so cold and you ain't the first to try to get to me
Get to me

Tú estabas claro que no te hago bien
Pero lo prohibido da más ganas de tener
Ya te había dicho que no soy tu baby
Pero son las malas que hacen que quieran volver

Oh how that feel addiction a la mío
Tá buscando calor pero yo soy el frío
Oh how that feel addiction a la mío
Tá buscando calor pero yo soy fría de querer
Eh, eh, eh, eh, eh
Fría de querer
Eh, eh, eh, eh, eh
Fría de querer
Eh, eh, eh, eh, eh
Fría de querer
Eh, eh, eh, eh, eh
Fría de querer

Fria

Tu sais bien que je ne te fais pas de bien
Mais ce qui est interdit donne envie d'en avoir plus
Je te l'avais déjà dit, je ne suis pas ta baby
Mais ce sont les mauvaises qui font qu'on veut revenir

Oh how that feel addiction a la mío
Tu cherches la chaleur mais je suis le froid
Oh how that feel addiction a la mío
Tu cherches la chaleur mais je suis froide de vouloir
Eh, eh, eh, eh, eh
Froide de vouloir
Eh, eh, eh, eh, eh

Je n'essaie pas de te faire du mal, mais je vois que tu es tout dedans
Je ne veux pas être impoli, mais tu continues à appeler
Je ne fais pas de choix, j'ai trop d'options
Je gagne toujours, je ne perds jamais, ne t'implique pas trop
Je ne veux pas perdre ton temps si nous devons franchir cette ligne
Je ne veux pas d'attachement sentimental, tu sais que je suis mauvaise et tu le veux mal
Tu ne changeras pas d'avis
Mon cœur est si froid, et tu n'es pas le premier à essayer de me rejoindre
Me rejoindre

Tu sais bien que je ne te fais pas de bien
Mais ce qui est interdit donne envie d'en avoir plus
Je te l'avais déjà dit, je ne suis pas ta baby
Mais ce sont les mauvaises qui font qu'on veut revenir

Oh how that feel addiction a la mío
Tu cherches la chaleur mais je suis le froid
Oh how that feel addiction a la mío
Tu cherches la chaleur mais je suis froide de vouloir
Eh, eh, eh, eh, eh
Froide de vouloir
Eh, eh, eh, eh, eh
Froide de vouloir
Eh, eh, eh, eh, eh
Froide de vouloir
Eh, eh, eh, eh, eh
Froide de vouloir