Anitta feat. Dubeat - Gosto Assim - перевод текста песни на русский

Gosto Assim - Dubeat , Anitta перевод на русский




Gosto Assim
Мне нравится так
Hey
Эй
Olha
Смотри туда
parou pra chamar
Ты остановился, чтобы позвать
Veio me cuprimentar, okay
Подошел меня поприветствовать, окей
Sem Maria gasolina
Без лишнего пафоса
Sou de outra adrenalina
У меня другой адреналин
Mas to pronta pra falar cheguei
Но я готова заявить о себе
Camarote cheio
VIP-зона полна
Elas querem dinheiro
Они хотят только денег
Ter poder no bolso
Иметь власть в кармане
Anel de ouro no dedo
Золотое кольцо на пальце
Querem ver aonde vou e com quem
Хотят видеть, куда я иду и с кем я
Pra dizer 'oh quem chegou'
Чтобы сказать: "О, кто пришел"
Aonde passa para o baile inteiro
Где бы ни прошла, вся вечеринка останавливается
Calma, observando o salão
Спокойно наблюдаю за залом
Ela dança como um vulcão
Он танцует, как вулкан
Na batida mostra quem manda
В ритме показывает, кто главный
No seu talento tira meu chão
Своим талантом сбивает меня с ног
sabe que eu tenho mais
Ты знаешь, что у меня есть кое-что еще
No seu cobertor eu te mostro
Под своим одеялом я тебе покажу
Aquilo que eu tenho te faz
То, что у меня есть, заставляет тебя
Me querer pra ser seu homem
Хотеть меня своим мужчиной
Tipo mestre, patrão
Типа хозяина, босса
Elas querem um patrocínio
Они хотят спонсора
Meu estilo é mais largadão
Мой стиль более расслабленный
Eu pego pro meu domínio
Я беру только то, что принадлежит мне
Salto alto na pressão
Высокие каблуки только под давлением
Eu to pronta pro extermínio
Я готова к уничтожению
Não preciso seguir padrão
Мне не нужно следовать стандартам
Eu te trago pro meu caminho
Я приведу тебя на свой путь
Você é perfeita demais
Ты слишком идеален
por Deus vem de onde?!
Ради Бога, откуда ты взялся?!
Eu te notei dali de trás
Я заметила тебя оттуда
Ta sozinha ou com seu bonde?!
Ты один или со своей компанией?!
Me diz onde a GNT vai
Скажи мне, куда все идут
Que hj eu te quero pra mim
Потому что сегодня я хочу тебя
Desse jeitinho que faz
Таким, какой ты есть
Por favor não dança assim meu bem
Пожалуйста, не танцуй так, милый
Chega bem devagarim
Подходи помедленнее
Eu gosto quando chega perto de mansim
Мне нравится, когда ты подходишь ближе ко мне
Eu nao falo o que eu posso
Я не говорю, что могу
É que eu realmente posso do meu jeito
Просто я действительно могу по-своему
Porque eu gosto assim
Потому что мне нравится так
Trabalhada, ela é formosa
Эффектная, он прекрасен
Caprichada, ela é gostosa
Ухоженный, он соблазнителен
Tão cheirosa, seu cheiro me faz tão bem
Такой ароматный, твой запах сводит меня с ума
De vestido perigosa
В платье опасен
Dando show é poderosa
Устраивая шоу, он могущественен
Deixa as mina em choque não tem pra ninguém
Оставляет девчонок в шоке, никому не угнаться
Chega bem devagarim
Подходи помедленнее
Eu gosto quando chega perto de mansim
Мне нравится, когда ты подходишь ближе ко мне
De ostentação não gosto
Я не люблю хвастовство
Não preciso, eu sei que eu posso
Мне не нужно, я знаю, что могу
Eu te ganho do meu jeito assim
Я завоюю тебя по-своему
Camarote cheio
VIP-зона полна
Elas querem dinheiro
Они хотят только денег
Ter poder no bolso
Иметь власть в кармане
Anel de ouro no dedo
Золотое кольцо на пальце
Querem ver aonde vou e com quem
Хотят видеть, куда я иду и с кем я
Pra dizer 'oh quem chegou'
Чтобы сказать "о, кто пришел"
Aonde passa para o baile inteiro
Где бы ни прошла, вся вечеринка останавливается
Camarote cheio
VIP-зона полна
Elas querem dinheiro
Они хотят только денег
Ter poder no bolso
Иметь власть в кармане
Anel de ouro no dedo
Золотое кольцо на пальце
Querem ver aonde vou e com quem
Хотят видеть, куда я иду и с кем я
Pra dizer 'oh quem chegou'
Чтобы сказать "о, кто пришел"
Aonde passa para o baile inteiro
Где бы ни прошла, вся вечеринка останавливается
Ei, linda, chique, paparazzi pira
Эй, красавчик, шикарный, папарацци сходят с ума
Na balada brilha
На вечеринке сияешь
Tipo fashion week
Как на неделе моды
Flash, cliques
Вспышки, щелчки
Queen dos hists
Король историй
Antes que eu me esqueça
Прежде чем я забуду
Prazer Dubeat!
Приятно познакомиться, Dubeat!
Seu ritmo é tão perfeito
Твой ритм так совершенен
Com os break imponho respeito
Своими движениями ты внушаешь уважение
Quero ter você pra mim
Я хочу, чтобы ты был только моим
Voando de sampa, rio de janeiro
Летая из Сан-Паулу в Рио-де-Жанейро
Chega bem devagarim
Подходи помедленнее
Eu gosto quando chega perto de mansim
Мне нравится, когда ты подходишь ближе ко мне
Eu não falo que eu posso
Я не говорю, что могу
É que eu realmente posso
Просто я действительно могу
Do meu jeito
По-своему
Porque eu gosto assim
Потому что мне нравится так
Camarote cheio
VIP-зона полна
Elas querem dinheiro
Они хотят только денег
Tem poder no bolso
Имеют власть в кармане
Anel de ouro no dedo
Золотое кольцо на пальце
Querem ver aonde vou e com que
Хотят видеть, куда я иду и с кем я
Pra dizer "oh quem chegou"
Чтобы сказать "о, кто пришел"
Aonde passa para o baile inteiro
Где бы ни прошла, вся вечеринка останавливается
Yeah!
Да!





Авторы: LARISSA DE MACEDO MACHADO, RAFAEL WILLIAN DA CUNHA, ADRIEL DE MENEZES, KALFANI MINKAH SOARES SIMOES


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.