Anitta - Blá Blá Blá - Ao Vivo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Anitta - Blá Blá Blá - Ao Vivo




Vou rebolar porque você não gosta
Я буду крутиться только потому, что тебе это не нравится
Se não quiser me olhar, vira de costas
Если ты не хочешь смотреть на меня, ты поворачиваешься на спину.
Você vai ter que aturar
Вам придется мириться с этим
Porque eu vim pra te provocar
Потому что я пришел, чтобы дразнить тебя.
E para de falar "blá, blá, blá"
И перестань говорить "бла-бла-бла".
Ah, ah, ah
Ах, ах, ах
Você achou que não tinha
Вы думали, что у вас нет
Nada a perder
Нечего терять
Que eu fosse boba assim
Чтобы я был таким глупым,
Pra obedecer
Чтобы повиноваться
Até que teu beijo é bom
Пока твой поцелуй не будет хорошим.
Mas abaixa o tom
Но видит, понижает тон.
Você não manda em mim
Ты не командуешь мной
O jogo é assim
Игра выглядит так
Eu avisei que não ia
Я предупреждал вас, что не буду
Mais te dar moral
Больше дать вам мораль
A fila andou
Очередь шла
E você foi pro final
И ты пошел в финал
Até que teu beijo é bom
Пока твой поцелуй не будет хорошим.
Mas se abaixa o tom
Но посмотри, снизится ли тон
Você não manda em mim
Ты не командуешь мной
O jogo é
Игра
Até que você faz bem
Пока ты не сделаешь это хорошо
Mas eu sou de ninguém
Но я никто.
Sabe o que aconteceu
Вы знаете, что случилось
Você perdeu
Вы пропустили
Vou rebolar porque você não gosta
Я буду крутиться только потому, что тебе это не нравится
Se não quiser me olhar, vira de costas
Если ты не хочешь смотреть на меня, ты поворачиваешься на спину.
Você vai ter que aturar
Вам придется мириться с этим
Porque eu vim pra te provocar
Потому что я пришел, чтобы дразнить тебя.
E para de falar "blá, blá, blá"
И перестань говорить "бла-бла-бла".
Ah, ah, ah
Ах, ах, ах
Você achou que não tinha
Вы думали, что у вас нет
Nada a perder
Нечего терять
Que eu fosse boba assim
Чтобы я был таким глупым,
Pra obedecer
Чтобы повиноваться
Até que teu beijo é bom
Пока твой поцелуй не будет хорошим.
Mas se abaixa o tom
Но посмотри, снизится ли тон
Você não manda em mim
Ты не командуешь мной
O jogo é assim
Игра выглядит так
Eu avisei que não ia
Я предупреждал вас, что не буду
Mais te dar moral
Больше дать вам мораль
A fila andou
Очередь шла
E você foi pro final
И ты пошел в финал
Até que teu beijo é bom
Пока твой поцелуй не будет хорошим.
Mas abaixa o tom
Но видит, понижает тон.
Você não manda em mim
Ты не командуешь мной
O jogo é
Игра
Até que você faz bem
Пока ты не сделаешь это хорошо
Mas eu sou de ninguém
Но я никто.
Sabe o que aconteceu
Вы знаете, что случилось
Você perdeu
Вы пропустили
Vou rebolar porque você não gosta
Я буду крутиться только потому, что тебе это не нравится
Se não quiser me olhar, vira de costas
Если ты не хочешь смотреть на меня, ты поворачиваешься на спину.
Você vai ter que aturar
Вам придется мириться с этим
Porque eu vim pra te provocar
Потому что я пришел, чтобы дразнить тебя.
E para de falar "blá, blá, blá
И перестань говорить " бла, бла, бла





Авторы: UMBERTO DA SILVA TAVARES, JEFFERSON ALMEIDA DOS SANTOS JR., LARISSA DE MACEDO MACHADO


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.