Anitta - Zen - Ao Vivo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Anitta - Zen - Ao Vivo




Zen - Ao Vivo
Дзен - Живое выступление
Oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
О, о-о, о-о, о-о
Eu quero ouvir vocês, vai!
Хочу услышать вас, давайте!
(Olha, me faz tão bem)
(Смотри, ты делаешь мне так хорошо)
(Só de olhar teus olhos, baby, eu fico zen)
(Только от одного взгляда в твои глаза, малыш, я становлюсь дзен)
(O coração acelerado a mais de cem)
(Сердце бьется чаще ста ударов в минуту)
(Eu juro que eu não quero mais ninguém)
(Клянусь, мне больше никто не нужен)
(Você me faz tão bem)
(Ты делаешь мне так хорошо)
Olha, me faz tão bem
Смотри, ты делаешь мне так хорошо
de olhar teus olhos, baby, eu fico zen
Только от одного взгляда в твои глаза, малыш, я становлюсь дзен
(O coração acelerado a mais de cem)
(Сердце бьется чаще ста ударов в минуту)
(Eu juro que eu não quero mais ninguém)
(Клянусь, мне больше никто не нужен)
(Você me faz tão bem)
(Ты делаешь мне так хорошо)
Olha
Смотри
Baby, não mais na idade
Малыш, я уже не в том возрасте
E se quiser ir embora, fique à vontade
И если хочешь уйти, чувствуй себя свободно
Esperava um pouco de maturidade em você
Я ожидала от тебя немного больше зрелости
Olha
Смотри
Tenta me levar a sério
Постарайся воспринимать меня всерьез
Esse nosso lance não tem mistério
В наших отношениях уже нет никакой тайны
Eu te falei que tudo o que eu mais quero é você
Я уже говорила тебе, что ты - всё, чего я хочу
Então tenta não me provocar
Так что постарайся не провоцировать меня
Que eu prometo, não vou complicar
И я обещаю, не буду усложнять
Feito nuvem solta pelo ar
Как облако, парящее в воздухе
É assim que eu vou te levar
Вот так я тебя понесу
Porque...
Потому что...
Olha, me faz tão bem
Смотри, ты делаешь мне так хорошо
de olhar teus olhos, baby, eu fico zen
Только от одного взгляда в твои глаза, малыш, я становлюсь дзен
O coração acelerado a mais de cem
Сердце бьется чаще ста ударов в минуту
Eu juro que eu não quero mais ninguém
Клянусь, мне больше никто не нужен
Você me faz tão bem
Ты делаешь мне так хорошо
Olha
Смотри
Baby, não mais na idade
Малыш, я уже не в том возрасте
E se quiser ir embora, fique à vontade
И если хочешь уйти, чувствуй себя свободно
Esperava um pouco de maturidade em você
Я ожидала от тебя немного больше зрелости
Olha
Смотри
Tenta me levar a sério
Постарайся воспринимать меня всерьез
Esse nosso lance não tem mistério
В наших отношениях уже нет никакой тайны
Eu te falei que tudo o que eu mais quero é você
Я уже говорила тебе, что ты - всё, чего я хочу
Então tenta não me provocar
Так что постарайся не провоцировать меня
Que eu prometo, não vou complicar
И я обещаю, не буду усложнять
Feito nuvem solta pelo ar
Как облако, парящее в воздухе
É assim que eu vou te levar (mãozinha, vai!)
Вот так я тебя понесу (ручкой, давай!)
(Olha, me faz tão bem)
(Смотри, ты делаешь мне так хорошо)
(Só de olhar teus olhos, baby, eu fico zen)
(Только от одного взгляда в твои глаза, малыш, я становлюсь дзен)
(O coração acelerado a mais de cem)
(Сердце бьется чаще ста ударов в минуту)
Eu juro que eu não quero mais ninguém
Клянусь, мне больше никто не нужен
Você me faz tão bem
Ты делаешь мне так хорошо
Olha, me faz tão bem
Смотри, ты делаешь мне так хорошо
de olhar teus olhos, baby, eu fico zen
Только от одного взгляда в твои глаза, малыш, я становлюсь дзен
O coração acelerado a mais de cem
Сердце бьется чаще ста ударов в минуту
Eu juro que eu não quero mais ninguém
Клянусь, мне больше никто не нужен
Você me faz tão bem
Ты делаешь мне так хорошо
Oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
О, о-о, о-о, о-о





Авторы: JUNIOR JEFERSON ALMEIDA DOS SANTOS, MACHADO LARISSA DE MACEDO, TAVARES UMBERTO DA SILVA


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.