Текст и перевод песни ANIVAR - Де гна

Де гна

Те hокнел эс индзаниц, hэрацир, ми лацир...
- Если ты устал от меня, уходи, не плачь...
Те hокнел эс ко бахтиц, морацир, ми тахцир...
- Если ты устал от своей судьбы, забудь, не грусти...
Сут у пуч патчарнер, у анкун гишернер,
вор им сиртн ен поторкел - Лживые и пустые
причины, и бессоные ночи, волнующие мое сердце...
Джерм у пах hампуйрнер, анаварт хостумнер, чем узум эл кез лсел...
- Страстные и холодные поцелуи,
и невыполненные обещания, не хочу тебя больше слушать...
Де гна, де гна, де гна, де гна им кянкиц,
- Уйди, уйди, уйди, уйди из моей жизни,
Вор нориц кез канчем... - Чтоб я опять тебя звала...
Ми мна, ми мна, ми мна, ми мна им кохкин, - Не оставайся,
не оставайся, не оставайся, не оставайся рядом со мной,
Вор сирут каротем... - Чтоб я скучала по твоей любви...
Те сирел эс индз ми кич, hерацир, ми танджир...
- Если ты меня любил хоть чуть-чуть, уходи, не мучай...
Те ххчум эс индз ми кич, морацир, ми тахцир...
- Если ты меня жалеешь хоть чуть-чуть, забудь, не грусти...

Where are you going

If you're tired of me, leave, don't cry...
- If you're tired of me, leave, don't cry...
If you're tired of your fate, forget, don't be sad...
- If you're tired of your fate, forget, don't be sad...
False and empty reasons, and sleepless nights,
disturbing my heart - Lies and empty
reasons, and sleepless nights, worrying my heart...
Passionate and cold kisses, unfulfilled promises,
- Passionate and cold kisses,
and unfulfilled promises, I don't want to listen to you anymore...
Leave, leave, leave, leave my life,
- Leave, leave, leave, leave my life,
So I wouldn't call you again... - So I wouldn't call you again...
Don't stay, don't stay, don't stay, don't stay near me,
- Don't stay, don't stay, don't stay, don't stay near me,
So I wouldn't miss your love... - So I wouldn't miss your love...
If you loved me even a little, leave, don't torture me...
- If you loved me even a little, leave, don't torture me...
If you feel even a little pity for me, forget, don't be sad...
- If you feel even a little pity for me, forget, don't be sad...