ANIVAR - Дышать - перевод текста песни на немецкий

Дышать - ANIVARперевод на немецкий




Дышать
Atmen
Нечего терять, если сердце билось
Nichts zu verlieren, wenn mein Herz nur
Лишь из-за тебя, чувствую влюбилась
Für dich schlug, ich fühle, ich habe mich verliebt
Душу не скрывая, я давно открылась вся тебе е е
Meine Seele nicht verbergend, habe ich mich dir längst ganz geöffnet, ja, ja
Ты как целый мир что в сердце я вместила
Du bist wie eine ganze Welt, die ich in meinem Herzen aufgenommen habe
Что в тебе нашла уму непостижимо
Was ich in dir gefunden habe, ist unbegreiflich
Нарисуй любовь её нам хватит на двоих
Male die Liebe, sie wird uns beiden reichen
Обнимай меня так
Umarme mich so
Чтоб рассвет и закат
Dass Sonnenaufgang und Sonnenuntergang
Нам с тобой напевали свою песню
Uns ihr Lied singen
Променяю на твой взгляд
Für deinen Blick tausche ich
Миллионы карат
Millionen Karat ein
Без тебя мне нельзя
Ohne dich kann ich nicht
Ты моё сердце сжал так сжал так
Du hast mein Herz so fest gedrückt, so fest
И чувства все удержал так да да
Und alle Gefühle festgehalten, ja, ja
Я не жалею правда,правда
Ich bereue es wirklich nicht, wirklich nicht
С тобой легко дышать так стало
Mit dir ist das Atmen so leicht geworden
Ты моё сердце сжал так сжал так
Du hast mein Herz so fest gedrückt, so fest
И чувства все удержал так да да
Und alle Gefühle festgehalten, ja, ja
Я не жалею правда,правда
Ich bereue es wirklich nicht, wirklich nicht
С тобой легко дышать так стало
Mit dir ist das Atmen so leicht geworden
Счастье любит тишину
Das Glück liebt die Stille
А я тебя
Und dich
Сразу без слов пойму
Verstehe ich sofort ohne Worte
Ты будь для меня
Sei für mich
Только солнцем в темноте
Nur die Sonne in der Dunkelheit
Твои глаза мне не заменить ничем
Deine Augen kann ich durch nichts ersetzen
Обнимай меня так
Umarme mich so
Чтоб рассвет и закат
Dass Sonnenaufgang und Sonnenuntergang
Нам с тобой напевали свою песню
Uns ihr Lied singen
Променяю на твой взгляд
Für deinen Blick tausche ich
Миллионы карат
Millionen Karat ein
Без тебя мне нельзя
Ohne dich kann ich nicht
Ты моё сердце сжал так сжал так
Du hast mein Herz so fest gedrückt, so fest
И чувства все удержал так да да
Und alle Gefühle festgehalten, ja, ja
Я не жалею правда,правда
Ich bereue es wirklich nicht, wirklich nicht
С тобой легко дышать так стало
Mit dir ist das Atmen so leicht geworden
Ты моё сердце сжал так сжал так
Du hast mein Herz so fest gedrückt, so fest
И чувства все удержал так да да
Und alle Gefühle festgehalten, ja, ja
Я не жалею правда,правда
Ich bereue es wirklich nicht, wirklich nicht
С тобой легко дышать так стало
Mit dir ist das Atmen so leicht geworden





Авторы: киракосян э.а.


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.