В
глазах
людей
стало
столько
пустоты
Dans
les
yeux
des
gens,
il
y
a
tellement
de
vide
В
сердцах
лишь
боль.
Сколько
в
этом
мире
лжи
Dans
les
cœurs,
seulement
la
douleur.
Combien
de
mensonges
dans
ce
monde
Сколько
соблазнов,
от
которых
ты
Combien
de
tentations,
dont
tu
Оставил
дом,
не
знав
о
том,
как
дочка
плачет
за
окном
As
quitté
la
maison,
ignorant
que
ta
fille
pleurait
à
la
fenêtre
И,
и
многим
не
понять
Et,
et
beaucoup
ne
comprennent
pas
Насколько
сильно
можно
душу
истерзать
À
quel
point
on
peut
déchirer
l'âme
Любимой
или
другу,
предательство
повсюду
À
une
bien-aimée
ou
à
un
ami,
la
trahison
est
partout
Но
Ты
прости
и
отпусти,
прости
и
отпусти
Mais
pardonne
et
laisse
aller,
pardonne
et
laisse
aller
Боже,
Ты
исцели
сломанные
сердца
Dieu,
guéris
les
cœurs
brisés
На
фото
все
счастливые,
а
в
жизни
без
конца
Sur
les
photos,
tout
le
monde
est
heureux,
et
dans
la
vie,
sans
fin
Ссоры,
скандалы,
Ты
исцели
их
раны
Des
disputes,
des
scandales,
guéris
leurs
blessures
Ты
исцели
их
раны
Guéris
leurs
blessures
Не
молчи,
не
молчи
— лучше
закричи,
позови
Ne
te
tais
pas,
ne
te
tais
pas
- crie
plutôt,
appelle
Боже,
помоги
— дай
мне
Тебя
найти!
Dieu,
aide-moi
- fais
que
je
te
trouve !
Среди
всякой
лжи,
суеты
— я
бегу
к
Тебе,
помоги
Parmi
tous
les
mensonges,
l'agitation
- je
cours
vers
toi,
aide-moi
Боже,
Ты
прости
все
мои
грехи!
Dieu,
pardonne
tous
mes
péchés !
Не-не
ищи,
не
ищи
ответы
Ne-ne
cherche
pas,
ne
cherche
pas
de
réponses
Не
проси
совета
(не
проси
совета)
Ne
demande
pas
conseil
(ne
demande
pas
conseil)
Всё,
что
найдёшь,
обернётся
снова
в
ложь
Tout
ce
que
tu
trouveras
se
transformera
à
nouveau
en
mensonge
Вновь
останешься
одна
снова
в
ночи
до
утра
Tu
seras
à
nouveau
seule
dans
la
nuit
jusqu'au
matin
Не-не
ищи,
не
ищи
ответы
Ne-ne
cherche
pas,
ne
cherche
pas
de
réponses
Не
проси
совета
(не
проси
совета)
Ne
demande
pas
conseil
(ne
demande
pas
conseil)
Всё,
что
найдёшь
обернётся
снова
в
ложь
Tout
ce
que
tu
trouveras
se
transformera
à
nouveau
en
mensonge
Вновь
останешься
одна
снова
в
ночи
до
утра
Tu
seras
à
nouveau
seule
dans
la
nuit
jusqu'au
matin
Не
молчи,
не
молчи
— лучше
закричи,
позови
Ne
te
tais
pas,
ne
te
tais
pas
- crie
plutôt,
appelle
Боже,
помоги
— дай
мне
Тебя
найти!
Dieu,
aide-moi
- fais
que
je
te
trouve !
Среди
всякой
лжи,
суеты
— я
бегу
к
Тебе,
помоги
Parmi
tous
les
mensonges,
l'agitation
- je
cours
vers
toi,
aide-moi
Боже,
Ты
прости
все
мои
грехи!
Dieu,
pardonne
tous
mes
péchés !
Не
молчи,
не
молчи
— лучше
закричи,
позови
Ne
te
tais
pas,
ne
te
tais
pas
- crie
plutôt,
appelle
Боже,
помоги
— дай
мне
Тебя
найти!
Dieu,
aide-moi
- fais
que
je
te
trouve !
Среди
всякой
лжи,
суеты
— я
бегу
к
Тебе,
помоги
Parmi
tous
les
mensonges,
l'agitation
- je
cours
vers
toi,
aide-moi
Боже,
Ты
прости
все
мои
грехи!
Dieu,
pardonne
tous
mes
péchés !
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.