Ты и я - ANIVAR перевод на французский

Ты и я

Так хочу я обнять и прикоснуться снова
Чтобы навсегда быть лишь рядом с тобою
Нам ведь по пути
Ты только держи меня, крепко держи
Я в объятьях твоих и день и ночь согрета
Так пусть целый мир расскажет нам об этом
Мечту обрели
Ты только держи меня, крепко держи
Ты и я улетаем высоко
Забери меня с собой
На три метра над уровнем неба
Ты и я улетаем высоко
Забери меня с собой
На три метра над уровнем неба
Ты мой мир и покой, моё ты отраженье
И с нами любовь до головокруженья
Мой самый родной
Я ночи и дни делю только с тобой
Ты мой миг и мой век, моё ты вдохновенье
Не нужен другой и каждое мгновенье
Теперь я твоя
И сердце моё с тобой уже навсегда
Ты и я улетаем высоко
Забери меня с собой
На три метра над уровнем неба
Ты и я улетаем высоко
Забери меня с собой
На три метра над уровнем неба

Toi et moi

J'ai tellement envie de t'embrasser et de te toucher à nouveau
Pour être à jamais juste à tes côtés
Nous sommes sur le même chemin
Tiens-moi bien, tiens-moi fort
Je suis au chaud dans tes bras jour et nuit
Que le monde entier le sache
Nous avons trouvé notre rêve
Tiens-moi bien, tiens-moi fort
Toi et moi, nous volons haut
Emmène-moi avec toi
À trois mètres au-dessus du niveau du ciel
Toi et moi, nous volons haut
Emmène-moi avec toi
À trois mètres au-dessus du niveau du ciel
Tu es mon monde et mon calme, mon reflet
Et l'amour est avec nous jusqu'à ce que nous en soyons étourdis
Mon plus cher
Je partage mes nuits et mes jours avec toi seulement
Tu es mon instant et mon siècle, mon inspiration
Je n'ai besoin de personne d'autre, et chaque instant
Maintenant, je suis à toi
Et mon cœur est à jamais avec toi
Toi et moi, nous volons haut
Emmène-moi avec toi
À trois mètres au-dessus du niveau du ciel
Toi et moi, nous volons haut
Emmène-moi avec toi
À trois mètres au-dessus du niveau du ciel