Текст и перевод песни Anja & Johnny - M'n ouwe arreslee
Refr.:
Refrain:
Tingelingeling,
tingelingeling
Tinguili-tinguilì,
tinguili-tinguilì
Klinken
de
bellen
′t
is
van
m'n
slee
Les
cloches
de
mon
traîneau
sonnent
Tingelingeling,
tingelingeling
Tinguili-tinguilì,
tinguili-tinguilì
Wie
gaat
er
met
me
mee?
Qui
va
venir
avec
moi?
Ga
met
me
mee,
in
m′n
ouwe
arreslee
Viens
avec
moi
dans
mon
vieux
traîneau
Voor
een
picknick
in
de
sneeuw
Pour
un
pique-nique
dans
la
neige
Zo
lekker
met
z'n
twee
Tout
doux,
juste
nous
deux
Ga
met
me
mee,
in
m'n
ouwe
arreslee
Viens
avec
moi
dans
mon
vieux
traîneau
Voor
een
picknick
in
de
sneeuw
Pour
un
pique-nique
dans
la
neige
Zo
met
z′n
twee
Juste
nous
deux
Refr.
Refrain
Ik
kocht
laatst
bij
een
uitverkoop
een
ouwe
arreslee
J'ai
acheté
un
vieux
traîneau
à
une
vente
de
liquidation
M′n
vrienden
lachen
mij
nu
uit,
maar
ik
ben
zeer
tevree'
Mes
amis
se
moquent
de
moi
maintenant,
mais
je
suis
très
contente
Want
als
de
sneeuw
ligt,
reken
maar,
dan
heb
ik
plannen
zat
Parce
que
quand
la
neige
tombe,
crois-moi,
j'ai
plein
de
plans
Dan
span
ik
′r
een
paardje
voor
en
vraag
ik
aan
m'n
schat:
J'y
attacherai
un
petit
cheval
et
je
te
demanderai
mon
chéri:
Ga
met
me
mee,
in
m′n
ouwe
arreslee
Viens
avec
moi
dans
mon
vieux
traîneau
Voor
een
picknick
in
de
sneeuw
Pour
un
pique-nique
dans
la
neige
Zo
lekker
met
z'n
twee
Tout
doux,
juste
nous
deux
Ga
met
me
mee,
in
m′n
ouwe
arreslee
Viens
avec
moi
dans
mon
vieux
traîneau
Voor
een
picknick
in
de
sneeuw
Pour
un
pique-nique
dans
la
neige
Zo
met
z'n
twee
Juste
nous
deux
Refr.
Refrain
Ga
met
me
mee,
in
m'n
ouwe
arreslee
Viens
avec
moi
dans
mon
vieux
traîneau
Voor
een
picknick
in
de
sneeuw
Pour
un
pique-nique
dans
la
neige
Zo
lekker
met
z′n
twee
Tout
doux,
juste
nous
deux
Ga
met
me
mee,
in
m′n
ouwe
arreslee
Viens
avec
moi
dans
mon
vieux
traîneau
Voor
een
picknick
in
de
sneeuw
Pour
un
pique-nique
dans
la
neige
Zo
met
z'n
twee
Juste
nous
deux
Refr.
Refrain
Tingelingeling,
tingelingeling
Tinguili-tinguilì,
tinguili-tinguilì
Wie
gaat
er
met
me
mee?
Qui
va
venir
avec
moi?
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.