Anja Kotar - Simple - перевод текста песни на русский

Used to get my hair done

Раньше я делала прическу

Used to have my nails long

Раньше у меня были длинные ногти

Used to wearing makeup every day

Привыкла краситься каждый день

Used to rush to work and

Раньше я спешил на работу и

Have no time for fun and

У вас нет времени на веселье и

Spend half of my life on full highways

Половину своей жизни я провел на переполненных трассах

Then the world closed down

Затем мир закрылся

Stuck inside this town

Застрял в этом городе

Home with the family

Дома, с семьей

Our new reality

Наша новая реальность

Four walls and a door

Четыре стены и дверь

Nothing's like before

Все не так, как раньше

You and me and no distractions

Ты и я, и никаких отвлекающих факторов.

So let's just keep it simple

Так что давайте просто не будем усложнять

There's so much we can do at home

Мы так много можем сделать дома

Build a fort in the living room

Постройте крепость в гостиной

Have a pillow fight

Устроить драку подушками

Grilled cheese in our bed at noon

Жареный сыр в нашей постели в полдень

Look at stars at night

Посмотри на звезды ночью

Let's keep it simple

Давайте сделаем все просто

Disconnect the tеlephone

Отключите телефон

Rip up all the calеndars

Порви все календари

Cancel every plan

Отмените все планы

Catch up on the bachelor

Наверстать упущенное холостяком

We'll say life began

Мы скажем, что жизнь началась

The day we kept it simple

В тот день, когда мы все упростили

Always used to worry

Раньше я всегда беспокоился

Always in a hurry

Всегда спешишь

Let all of the minutes just fly by

Пусть все минуты просто пролетят незаметно

Focus on the wrong things

Сосредотачивайтесь на неправильных вещах

Double tapping and scrolling

Двойное нажатие и прокрутка

Fall asleep while asking myself why

Засыпаю, спрашивая себя, почему

Then the world closed down

Затем мир закрылся

Stuck inside this town

Застрял в этом городе

Home with the family

Дома, с семьей

Our new reality

Наша новая реальность

Four walls and a door

Четыре стены и дверь

Nothing's like before

Все не так, как раньше

You and me and no distractions

Ты и я, и никаких отвлекающих факторов.

So let's just keep it simple

Так что давайте просто не будем усложнять

There's so much we can do at home

Мы так много можем сделать дома

Build a fort in the living room

Постройте крепость в гостиной

Have a pillow fight

Устроить драку подушками

Grilled cheese in our bed at noon

Жареный сыр в нашей постели в полдень

Look at stars at night

Посмотри на звезды ночью

Let's keep it simple

Давайте сделаем все просто

Disconnect the telephone

Отключите телефон

Rip up all the calendars

Порви все календари

Cancel every plan

Отмените все планы

Catch up on the bachelor

Наверстать упущенное холостяком

We'll say life began

Мы скажем, что жизнь началась

The day we kept it simple

В тот день, когда мы все упростили

Oh, oh, oh, oh, oh

О, о, о, о, о, о

Oh, let's just keep it

О, давай просто оставим это

Oh, oh, oh, oh, oh

О, о, о, о, о, о

Oh, I wanna keep it

О, я хочу сохранить это

Oh, oh, oh, oh, oh

О, о, о, о, о, о

Oh yeah, let's just keep it simple

О да, давай просто не будем усложнять

Simple

Простой

There's so much we can do at home

Мы так много можем сделать дома

Build a fort in the living room

Постройте крепость в гостиной

Have a pillow fight

Устроить драку подушками

Grilled cheese in our bed at noon

Жареный сыр в нашей постели в полдень

Look at stars at night

Посмотри на звезды ночью

Let's keep it simple

Давайте сделаем все просто

Disconnect the telephone

Отключите телефон

Rip up all the calendars

Порви все календари

Cancel every plan

Отмените все планы

Catch up on the bachelor

Наверстать упущенное холостяком

We'll say life began

Мы скажем, что жизнь началась

Oh, oh, oh, oh, oh

О, о, о, о, о, о

Oh, let's just keep it

Oh, oh, oh, oh, oh

Oh, I wanna keep it

Oh, oh, oh, oh, oh

Yeah, let's just keep it simple

Oh, oh, oh, oh, oh

Let's just keep it

Oh, oh, oh, oh, oh

Oh, I wanna keep it

Oh, oh, oh, oh, oh

Oh yeah, let's just keep it simple

Anja Kotar - Simple

Текст и перевод песни Anja Kotar - Simple

Альбом