Текст и перевод песни Anja Yelles - De Soep Is Aangebrand.

De Soep Is Aangebrand.

Aangebrand, de soep is aangebrand,
Je moet niet proeven want,
De soep is aangebrand. owowow
Aangebrand, de soep is aangebrand,
'T wordt honger lijden,
'T is aangebrand.
Aangebrand, de soep is aangebrand,
Je moet niet proeven want,
De soep is aangebrand. owowow
Aangebrand, de soep is aangebrand,
'T wordt honger lijden,
'T is aangebrand.
Mijn man maakte gisteren waterzooi.
Hij riep: maak alvast maar de tafel mooi.
Wat maakte die vent er een zooitje van.
Hij roerde geen ene keer in de pan.
Ja de kok die hing aan de fles,
En daarom vergat ie de rest.
Niemand die weet, wat ie daar deed.
Maar toen klonk zijn kreet.
Aangebrand, de soep is aangebrand,
Je moet niet proeven want,

'T wordt honger lijden,
'T is aangebrand.
Wat is er aangebrand?
Wat is er aangebrand?
Wat is er aangebrand?
Wat is er aangebrand?
Aangebrand, de soep is aangebrand,
Je moet niet proeven want,
De soep is aangebrand. owowow
Aangebrand, de soep is aangebrand,
'T wordt honger lijden,
'T is aangebrand.
Aangebrand, de soep is aangebrand,
Je moet niet proeven want,
De soep is aangebrand. owowow
Aangebrand, de soep is aangebrand,
'T wordt honger lijden,
'T is aangebrand.
Aangebrand, de soep is aangebrand,
Je moet niet proeven want,
De soep is aangebrand. owowow
Aangebrand, de soep is aangebrand,
'T wordt honger lijden,
'T is aangebrand.
De soep is aangebrand

La soupe est brûlée.

Brûlée, la soupe est brûlée,
Tu ne dois pas goûter car,
La soupe est brûlée. owowow
Brûlée, la soupe est brûlée,
On va souffrir de la faim,
C'est brûlé.
Brûlée, la soupe est brûlée,
Tu ne dois pas goûter car,
La soupe est brûlée. owowow
Brûlée, la soupe est brûlée,
On va souffrir de la faim,
C'est brûlé.
Mon mari a fait de la waterzooi hier.
Il a crié : prépare déjà la table.
Ce qu'il a fait du bazar.
Il n'a pas remué une seule fois la casserole.
Oui, le cuisinier était accro à la bouteille,
Et c'est pourquoi il a oublié le reste.
Personne ne sait ce qu'il faisait là.
Mais alors son cri a retenti.
Brûlée, la soupe est brûlée,
Tu ne dois pas goûter car,

On va souffrir de la faim,
C'est brûlé.
Qu'est-ce qui est brûlé ?
Qu'est-ce qui est brûlé ?
Qu'est-ce qui est brûlé ?
Qu'est-ce qui est brûlé ?
Brûlée, la soupe est brûlée,
Tu ne dois pas goûter car,
La soupe est brûlée. owowow
Brûlée, la soupe est brûlée,
On va souffrir de la faim,
C'est brûlé.
Brûlée, la soupe est brûlée,
Tu ne dois pas goûter car,
La soupe est brûlée. owowow
Brûlée, la soupe est brûlée,
On va souffrir de la faim,
C'est brûlé.
Brûlée, la soupe est brûlée,
Tu ne dois pas goûter car,
La soupe est brûlée. owowow
Brûlée, la soupe est brûlée,
On va souffrir de la faim,
C'est brûlé.
La soupe est brûlée