Текст и перевод песни Anjana Sowmya feat. Aparna Nandan, Suswara & Madhuraswara - Krishnashtami

Krishnashtami

Sarasaala swami
Chara saalalona ni janma diname Krishnastami
Saradaa ga nuvvu rasa venu oodhi
Vinipinchu paate krishnastamiiii

Brindaavana nagaree varaa
Govinda stritha saagara
Gokulamelina sree Kara raa ra sukumaara...
Govardhana giri novaraa
Gopika loludu neevu ra
Andaalaara maneevara raava priya maara...
Muka kupala murali dhara
Maa logillalo adugeyya ra
Nandaa gopala navanitha chora
Ni naama smarane chesemu ra
Sarasaala swami
Chara saala lona ni janma diname Krishnastami
Sarada ga nuvvu rasa venu oodi
Vinipinchu paate krishnastami
Saa sas paa pa pa sa sa pa sa pa pasani panigaa ga maa ma pa
SAS paa pa pa sa sa pa sa pa pasani panigaa ga maa ma pa
You are the world

Saavirahe saachi nandana nandaa ninu thalachiii
Vikuntam vidichi maadhavaa maa mungita nilichiii
Yela ra... yeda nadirohinchii
Brovara... madhu raanne panchi
Sree dhara... needhe raa poochii
Rasa ramya raaga ravaleevara
Tholagincha raa ra maalo tera
Sura loka veera jaagela ra
Karuninchi raadha nalanincha raa
Muka kupala murali dhara
Maa logillalallo adugeyya ra
Nandaa gopala navanitha chora
Ni naama smarane chesemu ra
Sarasaala swami
Chara saala lona ni janma diname Krishnastami
Sarada ga nuvvu rasa venu oodi
Vinipinchu paate krishnastami

Veeri veeri Krishna haari dil bong ee hariiiii
Veeri sun re koyal bhadhal sub log naachiree
Veeri veeri Krishna haari dil bong ee hariiii
Veeri sun re koyal bhadhal sub log naachiree

Saamaja vara gamana saadhuve sankata apa haranaa
Saagara madhanamuna mohana moralithi ni charanaa
Neetilo... visha naaguni agachii
Notilo... bhuvanaalanu daachiiii
Yetilo... cheli cheeralu doochiii
Vilasanga laasya vasudhaikara
Yedu vamsa madhura murali Kara
Devi teni taaralee chilaka ga
Virahaala veenalanu meeta raaa
Muka kupala murali dhara
Maa logillalallo adugeyya ra
Nandaa gopala navanitha chora
Ni naama smarane chesemu ra
Veeri veeri Krishna haari dil bong ee hariiiii
Veeri sun re koyal bhadhal sub log naachiree
Veeri veeri Krishna haari dil bong ee hariiii
Veeri sun re koyal bhadhal sub log naachiree
Veeri veeri Krishna haari dil bong ee hariiiii
Veeri sun re koyal bhadhal sub log naachiree
Veeri veeri Krishna haari dil bong ee hariiii
Veeri sun re koyal bhadhal sub log naachiree

Krishnashtami

Oh, my beloved
Your birthday is Krishnashtami, every year
You are like the sweet melody, playing in the autumn season
I want to hear your beautiful voice, on Krishnashtami

You are like the king of Brindavana
You are the ocean of love, to your devotees
You are the one, who resides in Gokula, and you are so charming and beautiful
You lifted the Govardhana mountain
You are like the moon to the gopis
You are the one, who is always eager to come to Nanda's house, my love
You are the one, who plays the flute, on your lips
You are the one, who is always in our hearts
You are the one, who is like the fresh butter to Nanda, your father
We are always remembering you, my love
Oh, my beloved
Your birthday is Krishnashtami, every year
You are like the sweet melody, playing in the autumn season
I want to hear your beautiful voice, on Krishnashtami
SAS paa pa pa sa sa pa sa pa pasani panigaa ga maa ma pa
SAS paa pa pa sa sa pa sa pa pasani panigaa ga maa ma pa
You are the world

Oh, my love, you are the most beautiful, to Nanda
You left your home, Vaikuntha, and came to earth, just for me
Where are you, my love? I am searching for you
Your sweet voice, like the honey, is calling me
You are the one, who is like the beautiful flower, for me
You are the one, who is filled with love, and your melody, is filling the world
You are the one, who is making me happy, every moment
You are the one, who is the king of the gods
Be merciful to me, my love, and make me happy
You are the one, who plays the flute, on your lips
You are the one, who is always in our hearts
You are the one, who is like the fresh butter to Nanda, your father
We are always remembering you, my love
Oh, my beloved
Your birthday is Krishnashtami, every year
You are like the sweet melody, playing in the autumn season
I want to hear your beautiful voice, on Krishnashtami

Oh, my love, Krishna, your heart, is like the most beautiful flower
Oh, my love, Krishna, your voice, is like the beautiful cuckoo, singing in the spring
Oh, my love, Krishna, your heart, is like the most beautiful flower
Oh, my love, Krishna, your voice, is like the beautiful cuckoo, singing in the spring

You are the one, who is always coming to help us, and you are the one, who is removing all our troubles
You are the one, who is churning the ocean of milk, and you are the one, who is the most beautiful and charming
You are the one, who killed the snake, who was threatening the world
You are the one, who is hiding the whole world, in your mouth
You are the one, who is playing with the gopis, in the forest
You are the one, who is dancing with the gopis, and you are the one, who is making the world happy
You are the one, who plays the flute, and your sweet voice, is making the world happy
You are the one, who is making the world happy, and your voice, is like the beautiful sound of the rain
You are the one, who is calming the world, and your voice, is like the beautiful sound of the rain
You are the one, who plays the flute, on your lips
You are the one, who is always in our hearts
You are the one, who is like the fresh butter to Nanda, your father
We are always remembering you, my love
Oh, my love, Krishna, your heart, is like the most beautiful flower
Oh, my love, Krishna, your voice, is like the beautiful cuckoo, singing in the spring
Oh, my love, Krishna, your heart, is like the most beautiful flower
Oh, my love, Krishna, your voice, is like the beautiful cuckoo, singing in the spring
Oh, my love, Krishna, your heart, is like the most beautiful flower
Oh, my love, Krishna, your voice, is like the beautiful cuckoo, singing in the spring
Oh, my love, Krishna, your heart, is like the most beautiful flower
Oh, my love, Krishna, your voice, is like the beautiful cuckoo, singing in the spring