Anjella - Kama (feat. Harmonize) - перевод текста песни на французский

Ahahaha Jeshi

Sounds by Abbah

(Konde Boy)

Kwanza namuomba Mungu iwe kweli

Tout d'abord, je prie Dieu pour que ce soit vrai

Nipate wa kunipenda anirithie kwa moyo

Que je trouve quelqu'un qui m'aime et qui m'hérite avec son cœur

Niepushe na matapeli, wale wa kula na kwenda

Que tu me protège des escrocs, ceux qui mangent et s'en vont

Mi nimeumbwa na choyo

J'ai été créée avec de l'ambition

Arithike na changu kidogo cha ngama

Qu'il soit heureux avec mon petit peu de poésie

Asiwafuate madanga

Qu'il ne suive pas les bêtises

Mmmh shida zake ziwe zangu hadi kesho kiama

Mmmh, que ses problèmes soient les miens jusqu'au jour du jugement dernier

Tupate na vifaranga

Que nous ayons des poulets

Seti fire, mume jando jando

Allume le feu, mon mari, tu es fort, fort

Kiuno kiwe mgando mgando

Tes hanches sont serrées, serrées

Akimimina aijaze ndoo

Quand il verse, qu'il remplisse le seau

Nimng′ang'anie

Je m'accroche à toi

Mchungaji mi kondoo kondoo

Je suis un berger, mes amours, mes amours

Vita yangu komando mando

Ma bataille, commando, commando

Michepuko iweke kando

Met les infidélités de côté

Wasiniiibie

Chuchote-moi à l'oreille

Kama niki, kama nikimpata

Si je, si je te trouve

Kama nikimpata, kama nikimpata

Si je te trouve, si je te trouve

Nitampeleka kwa mama

Je t'emmènerai chez maman

(Yaani kwa mama konde)

(C'est-à-dire chez la maman Konde)

Kama nikimpata

Si je te trouve

Kama nikimpata

Si je te trouve

Kama nikimpata

Si je te trouve

Nitampeleka kwa mama

Je t'emmènerai chez maman

Uzuri wa mke ni tabia, sura shepu vinachangia

La beauté d'une femme, c'est son caractère, sa beauté et sa forme contribuent

Msafi kutakata kifuani pawe dodo

Propre, propre, avec une poitrine pleine

Tena awe anatulia, yaani asiwe kiruka njia

Et qu'elle soit calme, c'est-à-dire qu'elle ne se promène pas

Anipe nachotaka, kitandani kwenye godoro

Donne-moi ce que je veux, dans le lit, sur le matelas

Tena naahidi, nyumbani nitarudi mapema

Et je te promets que je rentrerai tôt à la maison

Bahati mbaya nikichelewa nitasema sorry

Malheureusement, si je suis en retard, je dirai désolé

Naye aniahidi atakuaga chanda chema

Et elle me promet qu'elle me recevra chaleureusement

Namaanisha sikuwagongewa wana wasinichore

Je veux dire, je ne suis pas frappé, ils ne me trompent pas

Insta kufollow warembo kawaida

Suivre les jolies filles sur Insta, c'est normal

Itabidi azoee eh eh

Il faudra s'y habituer, eh eh

Sio maswali ka niko nida

Ce ne sont pas des questions, je suis là

Sipendagi mayowe

Je n'aime pas les pleurs

Kondomu akikuta mfukoni asiulize za kazi gani

Si tu trouves un préservatif dans ma poche, ne demande pas à quoi ça sert

Simu nikapokee chooni asiulize baby ni nani?

Si je réponds au téléphone aux toilettes, ne demande pas "bébé, c'est qui ?"

Eti mbona umeganda online unachat na nani?

"Pourquoi tu es gelé en ligne, tu chattes avec qui ?"

Hata za mwizi arobaini akinifuma aone tu utani

Même les quarante voleurs qui me fuient, ils ne verront que des blagues

Kama niki, kama nikimpata

Si je, si je te trouve

Kama nikimpata, kama nikimpata

Si je te trouve, si je te trouve

Nitampeleka kwa mama (yaani kwa mama konde)

Je t'emmènerai chez maman (c'est-à-dire chez la maman Konde)

Kama nikimpata

Si je te trouve

Kama nikimpata

Si je te trouve

Kama nikimpata

Si je te trouve

Nitampeleka kwa mama

Je t'emmènerai chez maman

Haijalishi mwembamba mwenene (nampenda mpenda)

Peu importe si elle est mince ou grosse (je l'aime, je l'aime)

Nachotaka pochi liwe nene (nampenda mpenda)

Ce que je veux, c'est que son portefeuille soit épais (je l'aime, je l'aime)

Mi napendaga wenye mapene (nampenda mpenda)

J'aime celles qui ont des fesses (je l'aime, je l'aime)

Nani nampenda?

Qui j'aime ?

Ajue kunidekeza (nampenda mpenda)

Qu'elle sache me choyer (je l'aime, je l'aime)

Makavu mwana apalegeza (nampenda mpenda)

Les filles sèches, qu'elles s'assouplissent (je l'aime, je l'aime)

Vurugu za kifimbo cheza (nampenda mpenda)

Les jeux de bâton violent (je l'aime, je l'aime)

Aah nitampenda

Aah, je l'aimerai

Kitandani asiwe boko (nampenda mpenda)

Qu'elle ne soit pas un bloc au lit (je l'aime, je l'aime)

Anifikishe kwa mgogo (nampenda mpenda)

Qu'elle me porte à l'apogée (je l'aime, je l'aime)

Utamu mpaka kwa kisogo (nampenda mpenda)

Le plaisir jusqu'au sommet (je l'aime, je l'aime)

Nani nampenda?

Qui j'aime ?

Shida zake ziwe zangu (nampenda mpenda)

Que ses problèmes soient les miens (je l'aime, je l'aime)

Arithie na hali yangu (nampenda mpenda)

Qu'elle hérite de ma situation (je l'aime, je l'aime)

Awapende ndugu zangu (nampenda mpenda)

Qu'elle aime mes frères (je l'aime, je l'aime)

Aah nitampenda

Aah, je l'aimerai

Anjella, Konde Music Worldwide

Lalalila lala

(The Mi Killer)

Abbah

Anjella - Kama (feat. Harmonize)

Текст и перевод песни Anjella - Kama (feat. Harmonize)

Альбом