Megalovania (feat. Myu-Chan) [Vocal Version] - Anjer перевод на немецкий

Megalovania (feat. Myu-Chan) [Vocal Version]

Ton cœur dégouline de violence
Ton âme m'appelle alors j'avance
Je sens ta colère et tes sentences
Comme ta vie qui part dans tous les sens

Son cœur dégouline de souffrance
Ces énigmes, ces gens, je m'en balance
Comme ton frère dégustant mes sentences
Toutes les vies trépassent en ma présence

Ton cœur dégouline de violence
Ton âme m'appelle alors j'avance
Je sens ta colère et tes sentences
Comme ta vie qui part dans tous les sens

Son cœur dégouline de souffrance
Ces énigmes, ces gens, je m'en balance
Comme ton frère dégustant mes sentences
Toutes les vies trépassent en ma présence

Approche-toi car il est temps
De me montrer ta rage et ta puissance
J'attends ça depuis trop longtemps
Ne me fais plus attendre
Tu les as laissés tomber
Entre mes mains sans venir les aider
Jamais venir m'arrêter de tout génocider

Tes menaces n'ont rien changé
Tu es seul face à moi dans ce couloir doré
Serait-ce ton ignorance qui les a tués?
Pathétique tu es
Tu te réveilles sans aucune vie ou présence
Ta puissance, ma démence devaient se réunir
C'est notre chance
Déferlons nos différences ensembles

Hé, je ne joue pas
Alors rends-toi
Hé, j'étais bien là
Alors pourquoi...
Surveillant tes choix
... Ils ne sont plus là?

La solitude est autour de moi
Mais t'arrêter n'est même plus un choix
T'achever n'est pas assez pour toi
Te bloquer reste mon seul choix
Je suis prêt à en baver, tu vois
Déterminé à te garder avec moi

J'aurais vraiment dû vous défendre
Bouger pour vous donner une chance
L'exterminer dès le début
Pour enfin avoir notre dû
Voir la nature et le ciel
Respirer un nouvel air

C'est une belle journée qui commence
Les fleurs s'épanouissent, les oiseaux chantent
En des jours comme ça, j'y pense vraiment
D'exterminer toute trace de souffrance
C'est une belle journée qui commence
Les fleurs s'épanouissent, les oiseaux chantent
Ma paresse me rattrape, je le sens
Comme ta vie qui partira dans les cendres

Megalovania (feat. Myu-Chan) [Gesang Version]

Dein Herz tropft herab von Gewalt
Deine Seele ruft mich, drum komm ich
Ich spüre deinen Zorn und dein Urteil
Wie dein Leben, das sich in alle Richtungen zerstreut

Sein Herz tropft herab von Leid
Diese Rätsel, die Menschen, ich pfeife drauf
Wie dein Bruder, der mein Urteil schmeckt
Alle Leben vergehen in meiner Gegenwart

Dein Herz tropft herab von Gewalt
Deine Seele ruft mich, drum komm ich
Ich spüre deinen Zorn und dein Urteil
Wie dein Leben, das sich in alle Richtungen zerstreut

Sein Herz tropft herab von Leid
Diese Rätsel, die Menschen, ich pfeife drauf
Wie dein Bruder, der mein Urteil schmeckt
Alle Leben vergehen in meiner Gegenwart

Komm näher, denn jetzt ist die Zeit
Mir deinen Hass und deine Macht zu zeigen
Ich warte schon so lange hier
Lass mich nicht länger warten
Du hast sie fallen lassen
In meinen Händen, kamst nicht, ihnen zu helfen
Hast nie gekommen, mich vom Völkermord abzuhalten

Deine Drohungen ändern nichts
Alone stehst du mir gegenüber im goldnen Korridor
Hat deine Ignoranz sie umgebracht?
Erbärmlich bist du
Du wachst auf ohne Leben oder Präsenz
Deine Macht, mein Wahnsinn sollten sich vereinen
Das ist unsere Chance
Lasst uns vereint unsere Gegensätze entfesseln

Hey, ich spiel nicht
Also gib auf
Hey, ich war da
Darum warum...
Durchblickt deine Wahl
... sind sie nicht mehr da?

Einsamkeit umgibt mich hier
Doch dich zu stoppen ist keine Wahl mehr
Dich zu töten ist dir nicht genug
Dich zu sperren bleibt mein einz'ger Weg
Bereit bin ich zu leiden, siehst du
Entschlossen dich bei mir zu halten

Ich hätte euch schützen sollen
Handeln müssen, euch ne Chance geben
Ihn vernichten vom Anfang an
Um endlich unsern Lohn zu kriegen
Seh' Natur und Himmel
Atm' die Luft so rein

Es ist ein wunderschöner Tag der anbricht
Blumen blüh'n hier, Vögel singen
An solchen Tagen, da denk' ich wohl
Alle Spuren von Leid zu vernichten
Es ist ein wunderschöner Tag der anbricht
Blumen blüh'n hier, Vögel singen
Meine Faulheit übermannt mich, spür's schon
Wie dein Leben in Asche vergehen wird