Tak Ada Gading Yang Retak - Gading Marten , Anji перевод на немецкий

Tak Ada Gading Yang Retak

Aku punya alasan
Untuk berbuat salah
Aku punya sebabnya
Kenapa ku berdosa
Kar'na aku manusia

Aku mengagumimu
Kar'na tidak biasa
Aku mencintaimu juga
Kar'na kekuranganmu
Karna kamu manusia

Kar'na

Tak ada gading yang tak retak
Tak ada benar yang tak salah
Tak ada gading yang tak retak
Tak ada manusia sempurna

Aku punya alasan
Untuk berbuat salah
Aku punya sebabnya
Kenapa ku berdosa
Kar'na aku manusia

Kar'na, ohh

Tak ada gading yang tak retak
Tak ada benar yang tak salah
Tak ada gading yang tak retak
Tak ada manusia sempurna

Tak ada gading yang tak retak
Tak ada benar yang tak salah
Tak ada gading yang tak retak
Tak ada manusia sempurna

Tak ada gading yang tak retak (Yang tak retak)
Tak ada benar yang tak salah (Yang tak salah, come on)
Tak ada gading yang tak retak (Itu tak mungkin)
Tak ada manusia sempurna

Tak ada gading yang tak retak (Aku manusia hanyalah hidup sementara)
Tak ada benar yang tak salah (Tak pernah ada yang bisa kita sombongkan)
Tak ada gading yang tak retak (Munafik dan jadi orang sempurna)
Tak ada manusia sempurna (Hah, semua itu hanyalah sandiwara)

Tak ada gading yang tak retak (Yang tak retak)
Tak ada benar yang tak salah (Yang tak salah)
Tak ada gading yang tak retak
Tak ada manusia sempurna

Aku mengagumimu karena kau tak biasa
Aku suka kamu juga kekuranganmu
Tak ada gading yang tak retak, hei
Tak ada manusia sempurna, ow

Kein Elfenbein ohne Sprung

Ich habe einen Grund,
Fehler zu machen
Ich habe einen Grund,
warum ich sündige
Weil ich ein Mensch bin

Ich bewundere dich,
weil du besonders bist
Ich liebe dich auch
wegen deiner Fehler
Weil du ein Mensch bist

Denn

Es gibt kein Elfenbein ohne Sprung
Es gibt keine Wahrheit ohne Fehler
Es gibt kein Elfenbein ohne Sprung
Kein Mensch ist vollkommen

Ich habe einen Grund,
Fehler zu machen
Ich habe einen Grund,
warum ich sündige
Weil ich ein Mensch bin

Denn, ohh

Es gibt kein Elfenbein ohne Sprung
Es gibt keine Wahrheit ohne Fehler
Es gibt kein Elfenbein ohne Sprung
Kein Mensch ist vollkommen

Es gibt kein Elfenbein ohne Sprung
Es gibt keine Wahrheit ohne Fehler
Es gibt kein Elfenbein ohne Sprung
Kein Mensch ist vollkommen

Es gibt kein Elfenbein ohne Sprung (ohne Sprung)
Es gibt keine Wahrheit ohne Fehler (ohne Fehler, komm schon)
Es gibt kein Elfenbein ohne Sprung (Das ist unmöglich)
Kein Mensch ist vollkommen

Es gibt kein Elfenbein ohne Sprung (Ich bin nur ein Mensch, der nur vorübergehend lebt)
Es gibt keine Wahrheit ohne Fehler (Es gibt nie etwas, womit wir prahlen können)
Es gibt kein Elfenbein ohne Sprung (Heuchlerisch und ein perfekter Mensch zu sein)
Kein Mensch ist vollkommen (Hah, das ist alles nur ein Schauspiel)

Es gibt kein Elfenbein ohne Sprung (ohne Sprung)
Es gibt keine Wahrheit ohne Fehler (ohne Fehler)
Es gibt kein Elfenbein ohne Sprung
Kein Mensch ist vollkommen

Ich bewundere dich, weil du nicht gewöhnlich bist
Ich mag dich, auch deine Fehler
Es gibt kein Elfenbein ohne Sprung, hey
Kein Mensch ist vollkommen, oh