Bidadari Tak Bersayap - Anji перевод на немецкий

Bidadari Tak Bersayap

Kamu yang aku butuhkan
Untuk jadi teman hidupku

Bidadari tak bersayap datang padaku
Dikirim Tuhan dalam wujud wajah kamu
Dikirim Tuhan dalam wujud diri kamu

Sungguh tenang kurasa saat bersamamu
Sederhana namun indah kau mencintaiku
Sederhana namun indah kau mencintaiku

Sampai habis umurku
Sampai habis usia
Maukah dirimu jadi teman hidupku?
Kaulah satu di hati
Kau yang teristimewa
Maukah dirimu hidup denganku?

Diam-diam aku memandangi wajahnya
Tuhan, kusayang sekali wanita ini
Tuhan, kusayang sekali wanita ini

Sampai habis nyawaku
Sampai habis usia
Maukah dirimu jadi teman hidupku?
Kaulah satu di hati
Kau yang teristimewa
Maukah dirimu hidup denganku?

Katakan "Yes I do"
Jadi teman hidupku
Du du-du-du-du
Du du-du-du-du du-du-du

Ho—o ...
Sampai habis umurku
Sampai habis usia
Maukah dirimu jadi teman hidupku?
Kaulah satu di hati
Kau yang teristimewa
Maukah dirimu hidup denganku?

Katakan "Yes I do"
Jadi teman hidupku
Katakan "Yes I do"
Hiduplah denganku
Jadi teman hidupku

Engel ohne Flügel

Du bist die, die ich brauche
Um meine Gefährtin fürs Leben zu sein

Ein Engel ohne Flügel kam zu mir
Von Gott gesandt in der Gestalt deines Gesichts
Von Gott gesandt in deiner Gestalt

Wie ruhig fühle ich mich, wenn ich bei dir bin
Einfach und doch schön liebst du mich
Einfach und doch schön liebst du mich

Bis ans Ende meines Lebens
Bis ans Ende meiner Tage
Willst du meine Gefährtin fürs Leben sein?
Du bist die Eine in meinem Herzen
Du bist die Besondere
Willst du mit mir leben?

Heimlich betrachte ich dein Gesicht
Gott, ich liebe dich so sehr
Gott, ich liebe dich so sehr

Bis mein Leben endet
Bis ans Ende meiner Tage
Willst du meine Gefährtin fürs Leben sein?
Du bist die Eine in meinem Herzen
Du bist die Besondere
Willst du mit mir leben?

Sag "Ja, ich will"
Sei meine Gefährtin fürs Leben
Du du-du-du-du
Du du-du-du-du du-du-du

Ho—o ...
Bis ans Ende meines Lebens
Bis ans Ende meiner Tage
Willst du meine Gefährtin fürs Leben sein?
Du bist die Eine in meinem Herzen
Du bist die Besondere
Willst du mit mir leben?

Sag "Ja, ich will"
Sei meine Gefährtin fürs Leben
Sag "Ja, ich will"
Lebe mit mir
Sei meine Gefährtin fürs Leben