Текст и перевод песни Anji - Bidadari Tak Bersayap

Bidadari Tak Bersayap

Kamu yang aku butuhkan
Untuk jadi teman hidupku

Bidadari tak bersayap datang padaku
Dikirim Tuhan dalam wujud wajah kamu
Dikirim Tuhan dalam wujud diri kamu

Sungguh tenang kurasa saat bersamamu
Sederhana namun indah kau mencintaiku
Sederhana namun indah kau mencintaiku

Sampai habis umurku
Sampai habis usia
Maukah dirimu jadi teman hidupku?
Kaulah satu di hati
Kau yang teristimewa
Maukah dirimu hidup denganku?

Diam-diam aku memandangi wajahnya
Tuhan, kusayang sekali wanita ini
Tuhan, kusayang sekali wanita ini

Sampai habis nyawaku
Sampai habis usia
Maukah dirimu jadi teman hidupku?
Kaulah satu di hati
Kau yang teristimewa
Maukah dirimu hidup denganku?

Katakan "Yes I do"
Jadi teman hidupku
Du du-du-du-du
Du du-du-du-du du-du-du

Ho—o ...
Sampai habis umurku
Sampai habis usia
Maukah dirimu jadi teman hidupku?
Kaulah satu di hati
Kau yang teristimewa
Maukah dirimu hidup denganku?

Katakan "Yes I do"
Jadi teman hidupku
Katakan "Yes I do"
Hiduplah denganku
Jadi teman hidupku

L'ange sans ailes

Tu es celle dont j'ai besoin
Pour être ma compagne de vie

Un ange sans ailes est venu à moi
Envoyé par Dieu sous les traits de ton visage
Envoyé par Dieu sous les traits de ton être

Je ressens une véritable paix lorsque je suis avec toi
Simple mais beau, tu m'aimes
Simple mais beau, tu m'aimes

Jusqu'à la fin de mes jours
Jusqu'à la fin de notre vie
Veux-tu être ma compagne de vie ?
Tu es la seule dans mon cœur
Tu es la plus spéciale
Veux-tu vivre avec moi ?

Je regarde en secret ton visage
Seigneur, j'aime tellement cette femme
Seigneur, j'aime tellement cette femme

Jusqu'à la fin de ma vie
Jusqu'à la fin de notre vie
Veux-tu être ma compagne de vie ?
Tu es la seule dans mon cœur
Tu es la plus spéciale
Veux-tu vivre avec moi ?

Dis "Oui, je le veux"
Sois ma compagne de vie
Du du-du-du-du
Du du-du-du-du du-du-du

Ho—o ...
Jusqu'à la fin de mes jours
Jusqu'à la fin de notre vie
Veux-tu être ma compagne de vie ?
Tu es la seule dans mon cœur
Tu es la plus spéciale
Veux-tu vivre avec moi ?

Dis "Oui, je le veux"
Sois ma compagne de vie
Dis "Oui, je le veux"
Vis avec moi
Sois ma compagne de vie