Текст и перевод песни Anjos de Resgate - Amigos Pela Fé / Mais Que Amigos (Ao Vivo)

Amigos Pela Fé / Mais Que Amigos (Ao Vivo)

Quem me dará um ombro amigo
Quando eu precisar?
E se eu cair, se eu vacilar,
Quem vai me levantar?
Sou eu, quem vai ouvir você
Quando o mundo não puder te entender
Foi Deus, quem te escolheu pra ser
O melhor amigo que eu pudesse ter

Amigos, pra sempre
Bons Amigos que nasceram pela fé
Amigos, pra sempre
Para sempre amigos sim, se Deus quiser

Quem é que vai me acolher,
Na minha indecisão
Se eu me perder pelo caminho
Quem me dará a mão
Foi Deus, quem consagrou você e eu
Para sermos bons amigos, num só coração
Por isso eu estarei aqui
Quando tudo parecer sem solução
Peço a Deus que te guarde
(Que te guarde, abençoe e mostre a sua face)
E te dê a sua Paz.
Não é preciso mais adormecer
Pra sonhar com um anjo descendo.
Do céu, basta você perceber
Que sou mais que um amigo fiel.
Sou aquele que trás alegria de Deus,
E a entrega direto ao seu coração.
E com você vou sorrir e chorar,
Lado a lado vamos caminhar.
Quando de ajuda você precisar,
Dou minha vida pra lhe resgatar,
Esse é o desejo de Deus (de Deus).
De hoje em diante o seu Anjo sou eu.

(Refrão)

Sou muito mais que um amigo,
Sou um Anjo que o Senhor enviou.
Pode gritar para o mundo ouvir,
Sou um Anjo, que o Senhor enviou pra você.

Não tenho asas e nem sei voar,
Mas o que o mundo não pode,
Eu posso lhe dar,
Vou lhe mostrar o caminho de Deus,
Só Ele pode te santificar.
Quando de ajuda você precisar,
Dou minha vida pra lhe resgatar,
Esse é o desejo de Deus (de Deus).
De hoje em diante o seu Anjo sou eu.

Друзья по вере / Больше чем друзья (концертная запись)

Кто подставит мне дружеское плечо,
Когда мне это будет нужно?
И если я упаду, если я оступлюсь,
Кто меня поднимет?
Это я, кто выслушает тебя,
Когда мир не сможет тебя понять.
Это Бог избрал тебя быть
Лучшим другом, который у меня мог быть.

Друзья, навеки.
Хорошие друзья, рожденные верой.
Друзья, навеки.
Навсегда друзья, да, если будет на то воля Божья.

Кто примет меня,
В моей нерешительности,
Если я заблужусь на своем пути,
Кто протянет мне руку?
Это Бог, кто объединил тебя и меня,
Чтобы мы были хорошими друзьями, с одним сердцем на двоих.
Поэтому я буду рядом,
Когда всё будет казаться безвыходным.
Прошу Бога, чтобы он хранил тебя
(Чтобы он хранил тебя, благословлял и показал тебе свой лик),
И даровал тебе свой покой.
Не нужно больше засыпать,
Чтобы увидеть во сне спускающегося ангела.
С небес, тебе просто нужно понять,
Что я больше, чем просто верный друг.
Я тот, кто несет радость от Бога,
И доставляет ее прямо к твоему сердцу.
И с тобой я буду и смеяться, и плакать,
Бок о бок мы будем идти по жизни.
Когда тебе понадобится помощь,
Я отдам свою жизнь, чтобы спасти тебя,
Такова воля Бога (Бога).
С этого момента твой Ангел - это я.

(Припев)

Я гораздо больше, чем друг,
Я Ангел, посланный тебе Господом.
Можешь кричать на весь мир,
Я Ангел, которого Господь послал тебе.

У меня нет крыльев, и я не умею летать,
Но то, чего не может мир,
Я могу тебе дать.
Я покажу тебе путь к Богу,
Только он может тебя освятить.
Когда тебе понадобится помощь,
Я отдам свою жизнь, чтобы спасти тебя,
Такова воля Бога (Бога).
С этого момента твой Ангел - это я.