Текст и перевод песни Anjos de Resgate - Feridas Rasgadas

Feridas Rasgadas

Cada vez que você vem a mim e me pede pra curar suas dores
Ao contrário do que possa imaginar
Que ao meu toque as suas chagas vão fechar...

Eu precisarei sangrar seu coração
Vou raspar e saiba vai doer!
Tocarei suas chagas com minhas chagas
E porei meu sangue em você

Rasgo suas feridas mexo em sua vida
Abro suas chagas toco em suas mágoas
Vai doer um pouco mais mas logo vai suavizar
E as chagas tão abertas vão cicatrizar!

Torn Wounds

Every time you come to me and ask me to cure your pain
Contrary as it may seem
That at my touch your wounds will close...

I will need to bleed your heart
I will scrape and know it will hurt!
I will touch your wounds with my wounds
And I will put my blood in you

I tear your wounds, I interfere with your life
I open your wounds, I touch your pains
It will hurt a little bit more, but soon it will soften
And the wounds so open will heal!