Текст и перевод песни Ankerstjerne feat. Xander - Øje På Dig (feat. Xander)

Jeg har fået øje på dig
Du sidder for dig selv, lad mig lige sige hej
Vi ku' ta' en drink sammen kun du og jeg
Baby hvis du vil tar' vi hjem til mig

Jeg ku' læg verden for din' fødder
Hvor end du sætter dem, intet problem
Stiletter på rød løber, ses på brosten
På kysten i Thailand, Coladas og brune ben
Og hvis Se og Hør dukker op, så det heldigt du' fotogen
Okay måske, går jeg for hurtigt frem, det går ik' vel
Måske det bedre, hvis lige jeg introducerer mig selv
Mit navn er Anker real siden cd'er stadig ku' sælge
Og jeg fra Hundige, men i nat bor jeg på det her hotel
Og jeg så dig sidde i lobbyen, sommerkjole og Nikes
Jeg kender dig ik' men jeg sværger du ligner wifey
Mangler en at dele eventyret med på min vej
Og det jeg prøver på at sige er yo'

Jeg har fået øje på dig (åh åh åh åh åh)
Du sidder for dig selv, lad mig lige sige hej (åh åh åh åh åh)
Vi ku' ta' en drink sammen kun du og jeg (åh åh åh åh åh)
Baby hvis du vil tar' vi hjem til mig
Ja hvis du vil (åh åh åh åh åh)
Ja, ja hvis du vil (åh åh åh åh)
Ja, ja hvis du vil

Vi ku' rulle ind på clubs, verden over, være vågne når verden sover
Vi ku' leve ude på kanten, dér hvor udsigten er sjover'
Drukne sorger i Champagne, det ik' dybt men det fucing cool
Når livets helt store spørgsmål er strand eller pool
Rolex der matcher mit, når du blir' set vid min side
Bare så hele klubben kan se, jeg sætter pris på din tid
Hvis du vil ku' skride, vi ku' lære hinanden at kende
Og leve lykkeligt til vores dages, eller den her nats ende
Jeg ku' få det til at regne og vi snakker stride strømme
Jeg har solgt min nattesøvn for at leve mine drømme
Men jeg tror at du ku' holde mig vågen, baby du så fucking fly
Det jeg prøver på at sige er yo'

Jeg har fået øje på dig (åh åh åh åh åh)
Du sidder for dig selv, lad mig lige sige hej (åh åh åh åh åh)
Vi ku' ta' en drink sammen kun du og jeg (åh åh åh åh åh)
Baby hvis du vil tar' vi hjem til mig
Ja hvis du vil (åh åh åh åh åh)
Ja, ja hvis du vil (åh åh åh åh)
Ja, ja hvis du vil

Måske er der en grund
Til vi to mødtes her
Hvorfor sku' vi modstå
Eller gøre det kompliceret
Du bestemmer selv
Om det' alvor eller leg
Det eneste jeg sir'
Er hvad jeg siger er

Jeg har fået øje på dig (åh åh åh åh åh)
Du sidder for dig selv, lad mig lige sige hej(åh åh åh åh åh)
Vi ku' ta' en drink sammen kun du og jeg(åh åh åh åh åh)
Baby hvis du vil tar' vi hjem til mig(åh åh åh åh åh)
Ja hvis du vil
Ja, ja hvis du vil
Ja, ja hvis du vil

Я видел тебя.
Ты сидишь один, позволь мне поздороваться.
Мы могли бы выпить вместе только ты и я
Детка если ты хочешь пойти ко мне домой

Я мог бы положить весь мир к твоим ногам.
Куда бы ты их ни положил, никаких проблем.
Шпильки на красной ковровой дорожке, виднеющиеся на булыжниках мостовой.
На побережье Таиланда Колада и коричневые ножки
А если смотрю и слышу, что ты появляешься, значит, тебе повезло, что ты "фотогеничен".
Ладно, может быть, я иду слишком быстро, это не сработает.
Может, будет лучше, если я представлюсь?
Меня зовут анкер Реал с тех пор как компакт диски еще можно было продавать
И я из Хундиджа, но сегодня я остановлюсь в этом отеле.
И я увидел тебя, сидящую в вестибюле, в летнем платье и кроссовках Nike.
Я тебя не знаю, но клянусь, ты похожа на женушку.
Мне не хватает кого-то, с кем я мог бы разделить это приключение на своем пути.
И я пытаюсь сказать, что ты ...

Я поймал твой взгляд (О-О-О - О-о).
Ты сидишь одна, позволь мне просто поздороваться (о-о-о-о-о).
Мы могли бы выпить вместе, только ты и я (о-о-о-о-о).
Детка если ты хочешь пойти ко мне домой
Да, если хочешь (О-О-О - О-о).
Да, да, если хочешь (о-о-о-о).
Да, да, если хочешь.

Мы могли бы кататься по клубам по всему миру, бодрствовать, когда мир спит.
Мы могли бы жить на краю, откуда открывается забавный вид.
Топить печали в шампанском - неглубоко, но чертовски круто.
Когда главный вопрос жизни-пляж или бассейн?
Ролекс, который совпадает с моим, когда ты видишь меня рядом.
Просто чтобы весь клуб видел, я ценю ваше время.
Если ты хочешь выбраться отсюда, мы могли бы лучше узнать друг друга.
И жить долго и счастливо до сегодняшнего дня или до конца этой ночи.
Я могу вызвать дождь, и мы говорим о горячих потоках.
Я продал свой ночной сон, чтобы жить своими мечтами.
Но я думаю, ты могла бы не дать мне уснуть, детка, ты видела чертов самолет.
Я пытаюсь сказать, что ты ...

Я поймал твой взгляд (О-О-О - О-о).
Ты сидишь одна, позволь мне просто поздороваться (о-о-о-о-о).
Мы могли бы выпить вместе, только ты и я (о-о-о-о-о).
Детка если ты хочешь пойти ко мне домой
Да, если хочешь (О-О-О - О-о).
Да, да, если хочешь (о-о-о-о).
Да, да, если хочешь.

Может быть, есть причина.
Пока мы с тобой не встретились здесь.
Почему мы должны сопротивляться
Или все усложнить?
Все зависит от тебя.
По-настоящему или понарошку?
Единственное что я сэр'
Вот что я хочу сказать

Я поймал твой взгляд (О-О-О - О-о).
Ты сидишь одна, позволь мне просто поздороваться (о-о-о-о-о).
Мы могли бы выпить вместе, только ты и я(о-о-о-о-о).
Детка, если хочешь, мы пойдем домой ко мне (о-о-о-о-о).
Да если хочешь
Да, да, если хочешь.
Да, да, если хочешь.