AMOR - Ankhal перевод на немецкий

AMOR

Amor
La palabra amor
Amor
En mi diccionario no está

Y le pido a Dios (Dios)
Que se acabe ya (Eh)
Pero he perdido comunicación
Con él y siento que tampoco está

Eh, yeah
Oh, woh
Eh, yeah
Yeah, woh
Eh
No, no

A pasado tiempo y siento que nada me interesa
Pero tengo una pistola en mi mano derecha
Y no te miento (Eh)
Eh pensado en volarme la cabeza
Pero sé que si lo hago iré al infierno

Tengo entendido que Dios es
El verdadero rey de esta tierra
Y que hay un chorro de payasos jugando a ser Dios en el Gobierno

Hay gente que está en situacione' mucho más peor que las mías
Por eso es que te agradezco
Me diste una segunda oportunidad de vida
Que no sé si la merezco

Vivo te tratan como tierra
Pero lo rápido que llevan flores
Cuando uno está muerto

Yeah, yeah
La palabra amor
En mi diccionario
No la encuentro

Amor
La palabra amor
Amor
En mi diccionario no está

Y le pido a Dios
Que se acabe ya
Pero he perdido comunicación
Con él y siento que tampoco está

LIEBE

Liebe
Das Wort Liebe
Liebe
Ist in meinem Wörterbuch nicht vorhanden

Und ich bitte Gott (Gott)
Dass es endlich aufhört (Eh)
Aber ich habe die Verbindung
Zu ihm verloren und ich fühle, dass er auch nicht da ist

Eh, yeah
Oh, woh
Eh, yeah
Yeah, woh
Eh
Nein, nein

Es ist Zeit vergangen und ich fühle, dass mich nichts mehr interessiert
Aber ich habe eine Pistole in meiner rechten Hand
Und ich lüge dich nicht an (Eh)
Ich habe daran gedacht, mir den Kopf wegzuschießen
Aber ich weiß, wenn ich das tue, komme ich in die Hölle

Ich habe verstanden, dass Gott
Der wahre König dieser Erde ist
Und dass es einen Haufen Clowns gibt, die in der Regierung Gott spielen

Es gibt Leute, die in viel schlimmeren Situationen stecken als ich
Deshalb danke ich dir
Du hast mir eine zweite Chance im Leben gegeben
Von der ich nicht weiß, ob ich sie verdiene

Wenn du lebst, behandeln sie dich wie Dreck
Aber wie schnell sie Blumen bringen
Wenn man tot ist

Yeah, yeah
Das Wort Liebe
In meinem Wörterbuch
Finde ich es nicht

Liebe
Das Wort Liebe
Liebe
Ist in meinem Wörterbuch nicht vorhanden

Und ich bitte Gott
Dass es endlich aufhört
Aber ich habe die Verbindung
Zu ihm verloren und ich fühle, dass er auch nicht da ist