Ankhal - ANTÍDOTO - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Ankhal - ANTÍDOTO




ANTÍDOTO
ANTIDOTE
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Woh, woh
Woh, woh
Uh
Uh
Keko Music
Keko Music
Yeah
Yeah
Eres la rei-i-i-i-na, de mi corazón (Yeah, yeah)
You are the queen, of my heart (Yeah, yeah)
Aunque negro está por dentro (Yeah, yeah)
Even though it's black inside (Yeah, yeah)
Una víbora lo mordió (Yeah)
A viper bit it (Yeah)
Y en mi vena está corriendo
And it's running through my vein
El veneno-o-o-o
The poison
Fuiste' mi antídoto
You were my antidote
Antídoto, tu antídoto (Eh)
Antidote, your antidote (Eh)
Oh, qué idioto fui
Oh, what an idiot I was
Te juro me envolví (Eh)
I swear I got involved (Eh)
Perdón por no amarte correctamente baby (Yeah)
Sorry for not loving you right baby (Yeah)
No me juzgues soy de la calle
Don't judge me, I'm from the streets
Como cualquier chamaquito (Yeah, yeah)
Like any little kid (Yeah, yeah)
Que se cría en un distrito (Si)
Who grew up in a district (Yes)
Donde los bichotes son los que controlan el municipio (Woh)
Where the big shots are the ones who control the municipality (Woh)
Yo te amo (Yeah)
I love you (Yeah)
Pero la costa es la base de mis principios (Yeah)
But the coast is the basis of my principles (Yeah)
Desde el inicio me conociste así (Woh)
From the beginning you knew me like this (Woh)
Que si los rifles y los barquitos (Hm)
What if the rifles and the little boats (Hm)
El mismo proceso (No)
The same process (No)
Lo que se cacha en la orilla se vende en diferente' sitio' (Yeah)
What is caught on the shore is sold in different places (Yeah)
Qué extraño, me acuerdo de tu hermano
How strange, I remember your brother
Que siempre (Woh) me pedía un percito (Jajaja)
Who always (Woh) asked me for a little perc (Hahaha)
Tengo que conformarme (Woh)
I have to settle (Woh)
Con lo' recuerdos que me dejaste (Yeah)
With the memories you left me (Yeah)
Tampoco puedo verte desde insta (Nah)
I can't see you from my Insta either (Nah)
Tuve que abrirme un Finsta (Yeah)
I had to open a Finsta (Yeah)
Porque me bloqueaste, yeah
Because you blocked me, yeah
Woh muchacha
Woh girl
Tosiste con cojone'
You coughed your ass off
Cuando fumando te diste' la primera cacha
When you smoked you took the first puff
Yo soy un hombre que siempre corona
I am a man who always crowns
Pero ya la' coronas no la hacen pensar en mi
But the crowns no longer make her think of me
Cuando se emborracha
When she gets drunk
Tengo que conformarme
I have to settle
Con lo' recuerdos que me dejaste
With the memories you left me
Tampoco puedo verte desde insta
I can't see you from my Insta either
Tuve que (Nah) abrirme un Finsta
I had to (Nah) open a Finsta
Porque me bloqueaste
Because you blocked me
Fuiste' mi antídoto (Woh)
You were my antidote (Woh)
Antídoto, tu antídoto
Antidote, your antidote
Oh, qué idioto fui (Eh)
Oh, what an idiot I was (Eh)
Te juro me envolví (Grrr)
I swear I got involved (Grrr)
Perdón por no amarte correctamente baby
Sorry for not loving you right baby
Perdón por no amarte correctamente baby
Sorry for not loving you right baby
Mera baby
Mera baby
Perdón por no amarte correctamente
Sorry for not loving you right
Pero sabe' que yo te lo ponía bien rico
But you know I made it really good for you
Jajaja
Hahaha
Ahora es una barbie
Now she's a barbie
Barbie, barbie
Barbie, barbie
Dice que la vida le jodí (Eh)
She says that life fucked her up (Eh)
Que la dañe (Yeah)
That it damaged her (Yeah)
No está detrás de nobody (No one)
She's not behind nobody (No one)
Oh mami, oh mami
Oh mami, oh mami
Y no tiene hijos y todos le dicen mami (Eh)
And she doesn't have kids and everyone calls her mami (Eh)
Y yo tira'o para 'trás
And I'm laid back
Ya la partí
I already broke it
La partí, la partí
Broke it, broke it
Yeah, uh (Si)
Yeah, uh (Yes)
Ella no se lleva conmigo
She doesn't get along with me
Pero la e' visto metida en todos mis parties (Grrr)
But I've seen her involved in all my parties (Grrr)
sabe' que yo fui de los primeros que te puso a mamar
You know I was one of the first who made you suck
En el Camry (Eh)
In the Camry (Eh)
Que te compro mami y papi (Jajaja)
That mommy and daddy bought you (Hahaha)
Yeah (Yeah)
Yeah (Yeah)
Cuero, cuero
Leather, leather
Ahora tiene un novio
Now she has a boyfriend
Que es un puerco
Who's a pig
Y lo vamos a dejar
And we're gonna leave him
Echo cuero
Turned into leather
Grrr
Grrr
Grrr, grrr (Pa' que sepa' hijo e' puta)
Grrr, grrr (So you know, son of a bitch)
Grrr, grrr
Grrr, grrr
Tremendo pendejo
Huge asshole
Dijo que no quiere
He said he doesn't want
Problemas con los playiteros (No)
Problems with the beach boys (No)
Yeah, ah ma' (Yeah)
Yeah, ah ma' (Yeah)
sabe' que mis Anti Judas se bañan
You know my Anti Judas bathe
En sangre sin poner un pero
In blood without question
Te vamos a dejar una crica en la cara de zángano esa
We're going to leave a crease on that drone's face
Que se jodan y que monten un indictment
Fuck them and let them mount an indictment
Y que pa' el carajo voten el llavero (Jajaja)
And let them throw the key away to hell (Hahaha)
Yo ya estoy frío
I'm already cold
Pero en la calle estamos a fuego
But on the streets we're on fire
Ahora (Yeah) es una barbie
Now (Yeah) she's a barbie
Barbie, barbie
Barbie, barbie
Dice que la vida le jodí (Eh)
She says that life fucked her up (Eh)
Que la dañe (Yeah, yeah)
That it damaged her (Yeah, yeah)
No está detrás de nobody (No one)
She's not behind nobody (No one)
Oh mami, oh mami
Oh mami, oh mami
Y no tiene (Si) hijos y todos le dicen mami
And she doesn't (Yes) have kids and everyone calls her mami
Y (Yeah) yo tira'o para 'trás
And (Yeah) I'm laid back
Ya la partí
I already broke it
La partí, la partí
Broke it, broke it
Yeah, yeah, ejeh
Yeah, yeah, hehe
Ella no se lleva conmigo
She doesn't get along with me
Pero la e' visto metida en todos mis parties (Grrr)
But I've seen her involved in all my parties (Grrr)
sabe' que yo fui de los primeros que te puso a mamar
You know I was one of the first who made you suck
En el Camry
In the Camry
Que te compro mami y papi (Jajaja)
That mommy and daddy bought you (Hahaha)





Авторы: Carlos Efren Reyes Rosado, Jesus Manuel Benitez-hiraldo, Franklin Martinez, Abner Joel Hernandez, Hiram Ivan Cruz-garcia, Nestor Alexander Santana Castillo, Anthony Khalil Mercado Diaz, Pagan Benson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.