Dos Caras De La Moneda - Ankhal перевод на немецкий

Dos Caras De La Moneda

Carbon Fiber Music
Yeah

Las dos caras de la moneda
Antes de dejarno' me decías que me amaba'
Pero andabas con otro, mami y no es casualidad, ah
Dilo que hemos astilla' y si pa' ti suena ignorante porque digo la verda', ah
Que significo pa' ti en verda' no sé, dice que me extraña ya, ah
Pero que no volverá, ah

Ahora que se me dio, má' pa' 'cá no mire'
Acá son mosca' uh, no mires
Con dos putas en el mall, gastando unos miles, yeh
Pa' que vacilé (Uoh-oh)

Veo ma', veo ma' que quieres volver conmigo y yo no quiero ya
Chick got hell, now
Chick got hell, now
No te creo na', no te creo na'

Las dos caras de la moneda
Antes de dejarno' me decías que me amaba'
Pero andabas con otro, mami y no es casualidad, ah
Dilo que hemos astilla' y si pa' ti suena ignorante porque digo la verda', ah
Que significo pa' ti en verda' no sé, dice que me extraña ya, ah
Pero que no volverá, ah

La, la, la, dice que me quiere, que me ama, que me extraña, que me ado-o-ora
Son falsos tus besos, tus abrazos, tus palabras, tus lágrimas, cuando llo-o-oras
No hay problemas si te enamoraste, por mi vete ya, conmigo la cagaste
Y sigues aquí, no voy a perdonarte
Mami, 'tá de más que venga' a preguntarme, eh-eh, eh

Veo ma', veo ma' que quieres volver conmigo y yo no quiero ya
Chick got hell, now
Chick got hell, now
No te creo na', no te creo na'

Las dos caras de la moneda
Antes de dejarno' me decías que me amaba'
Pero andabas con otro, mami y no es casualidad, ah
Dilo que hemos astilla' y si pa' ti suena ignorante porque digo la verda', ah
Que significo pa' ti en verda' no sé, dice que me extraña ya, ah
Pero que no volverá, ah

(¿Qué e' lo qué?) Mosaiso
Carbon Fiber Music
Mera dime Fran
Maiami, Anti Judas

Zwei Seiten der Medaille

Carbon Fiber Music
Yeah

Die zwei Seiten der Medaille
Bevor wir uns trennten, sagtest du, dass du mich liebst
Aber du warst mit einem anderen zusammen, Mami, und das ist kein Zufall, ah
Sag, dass wir zerbrochen sind, und wenn es für dich ignorant klingt, weil ich die Wahrheit sage, ah
Was ich wirklich für dich bedeute, weiß ich nicht, du sagst, dass du mich schon vermisst, ah
Aber dass du nicht zurückkommen wirst, ah

Jetzt, wo es bei mir läuft, schau nicht mehr hierher
Hier sind sie falsch, uh, schau nicht hin
Mit zwei Schlampen im Einkaufszentrum, die ein paar Tausender ausgeben, yeh
Damit du Spaß hast (Uoh-oh)

Ich sehe, Ma', ich sehe, dass du zu mir zurückkommen willst und ich will nicht mehr
Chick got hell, now
Chick got hell, now
Ich glaube dir nichts, ich glaube dir nichts

Die zwei Seiten der Medaille
Bevor wir uns trennten, sagtest du, dass du mich liebst
Aber du warst mit einem anderen zusammen, Mami, und das ist kein Zufall, ah
Sag, dass wir zerbrochen sind, und wenn es für dich ignorant klingt, weil ich die Wahrheit sage, ah
Was ich wirklich für dich bedeute, weiß ich nicht, du sagst, dass du mich schon vermisst, ah
Aber dass du nicht zurückkommen wirst, ah

La, la, la, sie sagt, dass sie mich will, dass sie mich liebt, dass sie mich vermisst, dass sie mich anbe-e-tet
Deine Küsse, deine Umarmungen, deine Worte, deine Tränen, wenn du wei-ei-nst, sind falsch
Es ist kein Problem, wenn du dich verliebt hast, geh meinetwegen, du hast es bei mir versaut
Und du bist immer noch hier, ich werde dir nicht verzeihen
Mami, es ist überflüssig, dass du mich fragst, eh-eh, eh

Ich sehe, Ma', ich sehe, dass du zu mir zurückkommen willst und ich will nicht mehr
Chick got hell, now
Chick got hell, now
Ich glaube dir nichts, ich glaube dir nichts

Die zwei Seiten der Medaille
Bevor wir uns trennten, sagtest du, dass du mich liebst
Aber du warst mit einem anderen zusammen, Mami, und das ist kein Zufall, ah
Sag, dass wir zerbrochen sind, und wenn es für dich ignorant klingt, weil ich die Wahrheit sage, ah
Was ich wirklich für dich bedeute, weiß ich nicht, du sagst, dass du mich schon vermisst, ah
Aber dass du nicht zurückkommen wirst, ah

(Was geht?) Mosaiso
Carbon Fiber Music
Sag mal, Fran
Maiami, Anti Judas