Ankhal - FRESHY - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Ankhal - FRESHY




FRESHY
FRESHY
Grrr (jajaja)
Grrr (jajaja)
Brrr, brrr (Lanalizer got the fire)
Brrr, brrr (Lanalizer a le feu aux poudres)
Ahora vestimo' caro' y siempre andamo' freshy (yeah)
Maintenant, on s'habille cher et on est toujours frais (ouais)
Y esto' cabrone' con el flow en empty (mera)
Et ces connards, leur flow est vide (mec)
En el jet de Carbon (yeah), con do' puta lesbi' (grrr)
Dans le jet de Carbon (ouais), avec deux putes lesbiennes (grrr)
To'a dicen que cuando ven el Bentley (claro)
Elles disent toutes oui quand elles voient la Bentley (évidemment)
mordío' por el swag (yeah), ella cree que e' sexy (jajaja)
Tu es obsédé par le swag (ouais), elle pense que c'est sexy (jajaja)
No te pegue' mucho, que no somo' friendly (nah)
Ne t'approche pas trop, on n'est pas amis (non)
Un par de mile' daily porque la muevo pa' Memphis (yeah, yeah, yeah)
Quelques milliers par jour parce que je la ramène à Memphis (ouais, ouais, ouais)
Y en mi canto soy como en Argentina Messi
Et dans mon chant, je suis comme Messi en Argentine
El piquete flota solo (cling)
Le joint flotte tout seul (cling)
La baby se va bien sola (aja)
La baby se débrouille toute seule (aja)
Yo no babeo, mejor enrolo (jaja)
Je ne bave pas, je préfère rouler (jaja)
Quiero una luna 'e miel sin boda (jaja)
Je veux une lune de miel sans mariage (jaja)
Moña' verde', Yoda, Yoda (yeah)
Billets verts, Yoda, Yoda (ouais)
Mal quieren verme (si), que se joda (grrr)
Ils veulent me voir tomber (si), qu'ils aillent se faire foutre (grrr)
Yo soy lo má' duro 'e lo' do' mile' (yeah)
Je suis le plus chaud de ces deux mille (ouais)
Que este flow lo' hice, cabrón, pa' que se quillen (dile)
J'ai fait ce flow, putain, pour qu'ils ragent (dis-leur)
Me copian y me admiran (yeah), y su' puta' me miran (grrr)
Ils me copient et m'admirent (ouais), et leurs putes me regardent (grrr)
El trap e' mío, lo' viejo' que se retiren (que no)
Le trap est à moi, que les vieux se retirent (qu'ils arrêtent)
Que yo les canto trap, rap y entono como Wheeler (jaja)
Je leur chante du trap, du rap et j'entonne comme Wheeler (jaja)
Un par de partie' en Chile, ya mai no paga lo' bille' (nah)
Quelques soirées au Chili, maintenant je ne paie plus les factures (non)
Yo que la cara (yeah), hij'e'puta, le' molesta (yeah)
Je sais que mon visage (ouais), fils de pute, les dérange (ouais)
No tienen que abrirme la' puerta (no)
Ils n'ont pas besoin de m'ouvrir les portes (non)
Comoquiera a tiro' voy a romperla (grrr)
Je vais les enfoncer quand même (grrr)
Yo nunca vo'a cambiar, siempre real, un anti Juda' (yeah)
Je ne changerai jamais, toujours vrai, un anti-Judas (ouais)
Aunque el género esté ya no e' Juda' (si)
Même si le genre n'est plus Judas (si)
Cantante' 'e maleante, buga (uh)
Chanteurs voyous, flingue (uh)
Que le cogen miedo a lo nuevo y lo ignoran pa' que no suba
Ils ont peur de la nouveauté et l'ignorent pour qu'elle ne monte pas
Si está muy freshy, no lo ayudan (yeah)
Si c'est trop frais, ils ne t'aident pas (ouais)
Ahora vestimo' caro' y siempre andamo' freshy (yeah)
Maintenant, on s'habille cher et on est toujours frais (ouais)
Y esto' cabrone' con el flow en empty (empty)
Et ces connards, leur flow est vide (vide)
En el jet de Carbon (Carbon), con do' puta lesbi' (lesbi', yeah)
Dans le jet de Carbon (Carbon), avec deux putes lesbiennes (lesbiennes, ouais)
To'a dicen que cuando ven el Bentley (yeah)
Elles disent toutes oui quand elles voient la Bentley (ouais)
mordío' por el swag, ella cree que e' sexy (swaggy)
Tu es obsédé par le swag, elle pense que c'est sexy (swaggy)
No te pegue' mucho, que no somo' friendly (we ain't friends bitch)
Ne t'approche pas trop, on n'est pas amis (on n'est pas amis, salope)
Un par de mile' daily porque la muevo pa' Memphis (mothafucka)
Quelques milliers par jour parce que je la ramène à Memphis (enfoiré)
Y en mi canto soy como en Argentina Messi (get the fuck out)
Et dans mon chant, je suis comme Messi en Argentine (casse-toi)
La movie en acho (¡bla!, acho)
Le film en HD (¡bla!, HD)
Esto' cabrone' le' duele que la tengo monta'
Ça leur fait mal à ces connards que je sois au top
Dicen que mucho Ankhal cambió (grrr-grrr)
Ils disent qu'Ankhal a beaucoup changé (grrr-grrr)
(Woh-oh, normal) (¿qué? Mera)
(Woh-oh, normal) (quoi ? Mec)
Ahora vivo en una mansión (tú sabe)
Maintenant, je vis dans un manoir (tu sais)
Esto' maleante' con complejo 'e bote
Ces voyous avec leur complexe de bateau
No están en na' y se muerden con lo' caption (plo, plo)
Ils n'ont rien et se chamaillent pour les légendes (plo, plo)
Yeah (woh-oh, normal) yeah
Ouais (woh-oh, normal) ouais
Quemando desde Lambo' tirando cambio (yeah)
Je brûle du caoutchouc en Lamborghini et je jette de l'argent (ouais)
Roncaste con tu corillo, pero ninguno está
Tu as fait le malin avec ton équipe, mais aucun d'eux n'est
Cabrón, to' el mundo te chambeó
Connard, tout le monde t'a arnaqué
(Jaja, quedaste solo, cabrón)
(Jaja, t'es tout seul, connard)
(Woh-oh, normal)
(Woh-oh, normal)
Ahora vestimo' caro' y siempre andamo' freshy (yeah)
Maintenant, on s'habille cher et on est toujours frais (ouais)
Y esto' cabrone' con el flow en empty
Et ces connards, leur flow est vide
En el jet de Carbon (grrr), con do' puta lesbi' (yeah)
Dans le jet de Carbon (grrr), avec deux putes lesbiennes (ouais)
To'a' dicen que cuando ven el Bentley (el Bentley)
Elles disent toutes oui quand elles voient la Bentley (la Bentley)
mordi'o por el swag, ella cree que e' sexy (swaggy)
Tu es obsédé par le swag, elle pense que c'est sexy (swaggy)
No te pegue' mucho, que no somo' friendly (yeah)
Ne t'approche pas trop, on n'est pas amis (ouais)
Un par de mile' daily porque la muevo pa' Memphis
Quelques milliers par jour parce que je la ramène à Memphis
Y en mi canto soy como en Argentina Messi
Et dans mon chant, je suis comme Messi en Argentine
¿Tiende'? ¿O no me entiende', cabrón?
Tu piges ? Ou tu piges pas, connard ?
Yo soy la migraña, ¿oí'te?
Je suis la migraine, tu m'entends ?
¡Pressure!
¡Pression !
Carbon Fiber Music
Carbon Fiber Music
Eh, ANTI JUDA'
Eh, ANTI JUDAS'
Eh, K LO K
Eh, K LO K
No me de' cotorra
Arrête de me faire chier
Dímelo, Lanalizer
Dis-le-moi, Lanalizer
Ja, dímelo, Frank Miami, jaja
Ouais, dis-le-moi, Frank Miami, jaja
Otra orbita, cabrón, otro flow, otra era
Autre orbite, connard, autre flow, autre époque
3500, Ah
3500, Ah
'Tamo' en el desierto, cabrón
On est dans le désert, connard
Yeah, wuh, yeah
Ouais, wuh, ouais
Man, man, man
Mec, mec, mec
Man, man, man
Mec, mec, mec
¿Tiende'?
Tu piges ?
Yeah, veo-veo-veo-veo-veo-veo
Ouais, je vois-vois-vois-vois-vois-vois
Y no le ajuste a Dio' pa' tirármelo
Et je n'ai pas besoin de l'ajuster à Dieu pour te le balancer





Авторы: Jesus Manuel Benitez-hiraldo, Franklin Martinez, Anthony Khalil Mercado Diaz, Carlos Efren Reyes Rosado, Raul Lopez, Yan Carlo Francisco Guzman Velasquez, Martin Rodriguez Vicente


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.