Ankhal - GHOST - перевод текста песни на немецкий

GHOST - Ankhalперевод на немецкий




GHOST
GHOST
Man
Mann
Is the man
Ist der Mann
Keko music
Keko Musik
(oh), qué ha pasa'o tiempo (eh)
Ja (oh), ich weiß, es ist Zeit vergangen (eh)
Antes de escribir esto dije quizás no es el momento
Bevor ich das schrieb, sagte ich, vielleicht ist es nicht der richtige Zeitpunkt
Pero cuando será el momento
Aber wann wird der richtige Zeitpunkt sein
Entonces si cada (uh) momento que pasa
Wenn doch jeder (uh) Moment, der vergeht
Siento que me vacío por dentro (si)
Ich fühle, wie ich innerlich leer werde (ja)
Como un globo que se le está saliendo el aire (uh)
Wie ein Ballon, dem die Luft ausgeht (uh)
En serio, morí en ese desierto
Im Ernst, ich starb in dieser Wüste
Del amor incluso (uh), después de muerto
Der Liebe sogar (uh), nach dem Tod
Vi mi familia llorar (yeah)
Sah ich meine Familie weinen (yeah)
Pero me sorprendiste que no llegaste
Aber du hast mich überrascht, weil du nicht gekommen bist
Al cementerio (si)
Zum Friedhof (ja)
Mentira solo exageró
Lüge, ich übertreibe nur
Un par de rimas (uh)
Ein paar Reime (uh)
me conoces
Du kennst mich
eras la única que se reía (jaja)
Du warst die Einzige, die gelacht hat (jaja)
De mis tonterías (yeah)
Über meine Dummheiten (yeah)
Y a lo que decía
Und über das, was ich sagte
Escribí está para que la escuche
Ich habe das geschrieben, damit du es hörst
En el carro mientras guía (si)
Im Auto, während du fährst (ja)
Quizás sea verdad
Vielleicht ist es wahr
Que me amaste (no)
Dass du mich geliebt hast (nein)
Pero no de la manera correcta (eh)
Aber nicht auf die richtige Art (eh)
No quiero echarte la culpa (uh)
Ich will dir nicht die Schuld geben (uh)
Pero me molesta (neh)
Aber es stört mich (neh)
Verte con otro, me detesta (eh)
Dich mit einem anderen zu sehen, ich hasse es (eh)
Me pregunto si me piensas
Ich frage mich, ob du an mich denkst
Antes de dormir cuando
Bevor du schlafen gehst, wenn
Te acuestas
Du dich hinlegst
La, la, la (eh)
La, la, la (eh)
La mala (uh)
Die Böse (uh)
Te perdiste de lo que hago bajo la' sabana' (yeah)
Du hast verpasst, was ich unter den Laken mache (yeah)
Nah, nah, nah (uh)
Nah, nah, nah (uh)
Nos hicimos daño
Wir haben uns wehgetan
Pero tengo lindo' (si) recuerdos en una cámara
Aber ich habe schöne (ja) Erinnerungen auf einer Kamera
Sabes que es cierto ma' (si)
Du weißt, dass es wahr ist, Ma' (ja)
Yo te marqué de por vida
Ich habe dich fürs Leben geprägt
No me lo puedes negar (no)
Das kannst du nicht leugnen (nein)
Me rompiste el corazón y jamás se volvió a pegar (yeah)
Du hast mein Herz gebrochen, und es wurde nie wieder ganz (yeah)
Como Noah te creo un barco
Wie Noah erschaffe ich dir ein Boot
Pero me toco solo navegar (eh)
Aber ich musste alleine segeln (eh)
La, la, la (uh)
La, la, la (uh)
La mala (yeah)
Die Böse (yeah)
Te perdiste de lo que hago bajo la' sabana' (yeah)
Du hast verpasst, was ich unter den Laken mache (yeah)
Nah, nah, nah (si)
Nah, nah, nah (ja)
Nos hicimos daño
Wir haben uns wehgetan
Pero tengo lindo' recuerdos en una cámara
Aber ich habe schöne Erinnerungen auf einer Kamera
No donde está
Ich weiß nicht, wo sie ist
Ni que pasara
Noch was passieren wird
Pero si sigo pensando
Aber wenn ich weiter darüber nachdenke
En esto me matará (uh)
Wird es mich umbringen (uh)
Oh será, que de su corazón completamente me sacara (si)
Oh, wird sie mich komplett aus ihrem Herzen streichen (ja)
Quizás sea verdad
Vielleicht ist es wahr
Que me amaste (no)
Dass du mich geliebt hast (nein)
Pero no de la manera correcta (eh)
Aber nicht auf die richtige Art (eh)
No quiero echarte la culpa (uh)
Ich will dir nicht die Schuld geben (uh)
Pero me molesta (meh)
Aber es stört mich (meh)
Verte con otro, me detesta (eh)
Dich mit einem anderen zu sehen, ich hasse es (eh)
Me pregunto si me piensas
Ich frage mich, ob du an mich denkst
Antes de dormir cuando
Bevor du schlafen gehst, wenn
Te acuestas
Du dich hinlegst
Vivo confundido loco 'e olvidarte
Ich lebe verwirrt, verrückt danach, dich zu vergessen
Confundido loco 'e volver a tenerte (eh)
Verwirrt, verrückt danach, dich wieder zu haben (eh)
Todavía no hemos muerto y no entiendo (no)
Wir sind noch nicht gestorben, und ich verstehe es nicht (nein)
era hasta que no separará la muerte
Wenn es doch hieß, bis dass der Tod uns scheidet
Y donde sea que estés (yeah)
Und wo auch immer du bist (yeah)
Te deseo suerte (oh)
Ich wünsche dir Glück (oh)
Dame un call por última vez (jajaja)
Ruf mich ein letztes Mal an (jajaja)
Pa' llegarle y romperte (eh)
Um vorbeizukommen und dich zu zerbrechen (eh)
Uoh, no (uh)
Uoh, nein (uh)
Te deseo suerte (si)
Ich wünsche dir Glück (ja)
Oh, nah (uh)
Oh, nah (uh)
Voy a llegarle a romperte (eh)
Ich werde kommen, um dich zu zerbrechen (eh)
Vivo confundido loco 'e olvidarte
Ich lebe verwirrt, verrückt danach, dich zu vergessen
Confundido loco 'e volver a tenerte (jeje-eh)
Verwirrt, verrückt danach, dich wieder zu haben (jeje-eh)
Todavía no hemos muerto y no entiendo
Wir sind noch nicht gestorben, und ich verstehe es nicht
era hasta que no separará la muerte (uh)
Wenn es doch hieß, bis dass der Tod uns scheidet (uh)





Авторы: Andrew Garcia, Jesse Barrera, Joel Cowell


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.