Текст и перевод песни Ankhal - TANTO TIEMPO
Yeah,
yeah,
yeah
Да,
да,
да
Keko
Musik,
woh
KeKo
Musik,
ох
Ah,
mujer
como
esta'
tanto
tiempo
(Woh)
Ах,
женщина,
как
это
долго
(Ох)
Que
no
sabía
na'
de
ti
(Na'
de
ti)
Что
я
ничего
не
знал
о
тебе
(Ничего
о
тебе)
Ahora
te
ves
más
feliz
(Más
Feliz)
Теперь
ты
выглядишь
счастливее
(Счастливее)
Con
ese
jodi'o
novio
tuyo
nuevo
С
этим
твоим
новым
чёртовым
парнем
Nuevo,
nuevo
Новым,
новым
En
la
calle
no
me
han
matao'
(Yeah)
На
улице
меня
ещё
не
убили
(Да)
Pero
si
me
matan
esto'
celo'
(Esto'
celo',
esto'
celo')
Но
если
меня
убьют,
это
из-за
этой
ревности
(Из-за
этой
ревности,
из-за
этой
ревности)
Estoy
que
me
lo
llevo
enreda'o
(Grrr)
Я
так
этим
одержим,
что
запутываюсь
(Р-р-р)
Alfombra
gasolina
y
lo
quemó
(Krrr-krrr-krrr)
(Yeah)
Ковёр,
бензин,
и
подожгу
его
(Тр-р-р-р)
(Да)
Lo
quemo
(Krrr-krrr-krrr)
Подожгу
его
(Тр-р-р-р)
Embuste
(Yeah)
Враньё
(Да)
Bebe
no
te
asustes
(Neh)
Малышка,
не
бойся
(Не
бойся)
Me
van
a
echar
lo'
veinte
(Ooh)
Меня
посадят
на
двадцать
лет
(Ох)
Si
no
lo
encuentran
cuando
lo
busquen
(Ooh)
Если
они
не
найдут
его,
когда
будут
искать
(Ох)
Me
dijo
que
cualquier
cosa
su
papá
es
abogado
(Jajaja)
Она
сказала,
что
если
что-нибудь
случится,
её
папа
- адвокат
(Ха-ха-ха)
Y
que
no
va
a
chotearme
(Eh)
И
что
он
не
позволит
мне
подставить
её
(Эх)
Si
voy
y
le
mato
al
gato
(Jajaja),
yeah
Если
я
пойду
и
убью
её
кота
(Ха-ха-ха),
да
Un
gato,
sí
le
mató
al
gato
(Eh)
Кота,
да,
он
убил
кота
(Эх)
Él
brega
con
los
guardias
y
yo
queri'o
por
to'
lo'
Capos
(Por
to'
lo'
Capos)
Он
договаривается
с
полицией,
а
я
в
розыске
у
всех
Капо
(У
всех
Капо)
Le
advertí
de
todos
los
muertos
en
mis
costillas
(Eh)
Я
предупреждал
её
обо
всех
трупах
вокруг
меня
(Эх)
Y
me
dijo
yo
te
lo'
tapo
(Jaja),
yeah
И
она
сказала,
что
заткнёт
их
рты
(Ха-ха),
да
Un
gato,
sí
le
mató
al
gato
Кота,
да,
он
убил
кота
Él
brega
con
los
guardias
y
yo
queri'o
por
to'
lo'
Capos
Он
договаривается
с
полицией,
а
я
в
розыске
у
всех
Капо
Le
advertí
de
todos
los
muertos
en
mis
costillas
(Eh)
Я
предупреждал
её
обо
всех
трупах
вокруг
меня
(Эх)
Y
me
dijo
yo
te
lo'
tapo
(Jaja)
И
она
сказала,
что
заткнёт
их
рты
(Ха-ха)
En
la
calle
no
me
han
matao'
(Yeah)
На
улице
меня
ещё
не
убили
(Да)
Pero
si
me
matan
esto'
celo'
(Esto'
celo',
esto'
celo')
Но
если
меня
убьют,
это
из-за
этой
ревности
(Из-за
этой
ревности,
из-за
этой
ревности)
Estoy
que
me
lo
llevo
enreda'o
(Grrr)
Я
так
этим
одержим,
что
запутываюсь
(Р-р-р)
Alfombra
gasolina
y
lo
quemó
(Krrr-krrr-krrr)
(Yeah)
Ковёр,
бензин,
и
подожгу
его
(Тр-р-р-р)
(Да)
Lo
quemo
(Krrr-krrr-krrr)
Подожгу
его
(Тр-р-р-р)
Dimelo
ma'
que
a
pasa'o
(Eh)
Скажи
мне,
что
случилось
(Эх)
Tanto
tiempo
que
corrí
y
di
que
no
hemos
habla'o
(Yeah-yaeh)
Так
долго
мы
не
виделись,
что
я
не
верю
этому
(Да-да)
Jura'o
que
veo
ese
booty
más
grande
(Más
grande)
Клянусь,
я
вижу,
что
твои
формы
стали
больше
(Больше)
Ya
veo
que
lo
lograste'
(Eh)
Теперь
я
понимаю,
у
тебя
всё
получилось
(Эх)
Siempre
has
sido
bien
puta
desde
la
escuela
(Escuela)
Ты
всегда
была
такой
шлюхой,
ещё
со
школы
(Школа)
Su
color
stripper,
no
me
asombraste
(Dime
no)
Твой
цвет
стриптизерши,
он
меня
не
удивляет
(Скажи,
нет)
Me
dijo
yo
también
me
alegro
que
te
hayas
convertido
en
cantante
(Grrr)
Она
сказала,
что
тоже
рада,
что
ты
стал
певцом
(Р-р-р)
Pero
sabe
que
ando
ready
no
pierdo
las
mañas
de
gangster
(No)
Но
помни,
что
я
по-прежнему
в
деле,
и
бандитские
замашки
у
меня
не
пропали
(Нет)
Me
envió
un
mensaje
diciendo
"Sentí
la
pistola
cuando
me
abrazaste"
(Jajaja)
Она
отправила
мне
сообщение:
"Я
почувствовала
пистолет,
когда
ты
меня
обнимал"
(Ха-ха-ха)
"Yo
ya
andaba
desarmado,
fue
otra
cosa
baby
que
me
tocaste"
(Jajaja)
"Я
был
уже
безоружен,
детка,
это
что-то
другое,
чего
ты
коснулась"
(Ха-ха-ха)
Fue
otra
cosa
la
que
me
tocaste
(Krrr-krrr)
То,
чего
ты
коснулась
(Р-р-р)
Aquí
(Aquí)
Здесь
(Здесь)
Tengo
para
llenarte
de
leche
cli-cli-cli-clito
(Eh)
У
меня
есть,
чтобы
наполнить
твоё
кли-кли-кли-клиторик
молоком
(Эх)
Me
tienes
bien
para'o
el
ri-ri-ri-rifle
(Grrr)
Ты
держишь
мой
ви-ви-ви-винторез
наготове
(Р-р-р)
Loco
de
entrarte
a
ti-ti-ti-tiro
Свихнувшийся
от
желания
всадить
тебе
ти-ти-ти-ти-тир
Aquí
(Aquí),
aquí
Здесь
(Здесь),
здесь
Tengo
para
llenarte
de
leche
cli-cli-cli-clito
(Si)
У
меня
есть,
чтобы
наполнить
твоё
кли-кли-кли-клиторик
молоком
(Да)
Me
tienes
bien
para'o
el
ri-ri-ri-rifle
(Yeah)
Ты
держишь
мой
ви-ви-ви-винторез
наготове
(Да)
Loco
de
entrarte
a
ti-i-i-i-i-ro
(Oh)
Свихнувшийся
от
желания
всадить
тебе
ти-и-и-и-и-тир
(Ох)
Ah,
mujer
como
esta'
tanto
tiempo
(Woh)
Ах,
женщина,
как
это
долго
(Ох)
Que
no
sabía
na'
de
ti
(Na'
de
ti)
Что
я
ничего
не
знал
о
тебе
(Ничего
о
тебе)
Ahora
te
ves
más
feliz
(Más
feliz)
Теперь
ты
выглядишь
счастливее
(Счастливее)
Con
ese
jodi'o
novio
tuyo
nuevo
С
этим
твоим
новым
чёртовым
парнем
Nuevo,
nuevo
Новым,
новым
En
la
calle
no
me
han
matao'
(Yeah)
На
улице
меня
ещё
не
убили
(Да)
Pero
si
me
matan
esto'
celo'
(Esto'
celo',
esto'
celo')
Но
если
меня
убьют,
это
из-за
этой
ревности
(Из-за
этой
ревности,
из-за
этой
ревности)
Estoy
que
me
lo
llevo
enreda'o
(Grrr)
Я
так
этим
одержим,
что
запутываюсь
(Р-р-р)
Alfombra
gasolina
y
lo
quemó
(Krrr-krrr-krrr)
Ковёр,
бензин,
и
подожгу
его
(Тр-р-р-р)
Lo
quemo
(Krrr-krrr-krrr)
Подожгу
его
(Тр-р-р-р)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Carlos Efren Reyes Rosado, Jesus Manuel Benitez-hiraldo, Franklin Martinez, Abner Joel Hernandez, Hiram Ivan Cruz-garcia, Nestor Alexander Santana Castillo, Anthony Khalil Mercado Diaz
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.