Текст и перевод песни Anki - Break Your Fall

Break Your Fall

It's 3 am.
Your broken high heels on my floor again
Your lipstick stain upon my neck

Cry out my name
You said we'd never be this close again
Inside my head's a fucking wreck

Cos i'll break your fall
There's never a day that you should say
I didn't give it all to you

Cos i'll break your fall

I'm trying to think of the ways
That i can say that
I think me might be through

Cos i'll break your fall

It's 10 am.
Mascara tears roll down your face again
There's nothing more we can do

Call out my name
You say deep down you'll love me all the same
But in a week you'll be someone new

And i'll break your fall
There's never a day that you should say
I didn't give it all to you

Cos i'll break your fall

I'm trying to think of the ways
That i can say that
I think me might be through

Cos i'll break your fall

Смягчу твое падение

3 часа ночи.
Твои сломанные каблуки снова на моем полу.
След от твоей помады на моей шее.

Кричишь мое имя.
Ты говорил, что мы больше никогда не будем так близки.
В моей голове черт знает что творится.

Ведь я смягчу твое падение.
Не будет дня, чтобы ты сказал,
Что я не отдала тебе все.

Ведь я смягчу твое падение.

Я пытаюсь придумать, как бы сказать,
Что, кажется, между нами все кончено.
Что, думаю, нам пора расстаться.

Ведь я смягчу твое падение.

10 часов утра.
Тушь размазана по твоему лицу слезами.
Мы больше ничего не можем сделать.

Зовешь меня по имени.
Говоришь, что в глубине души будешь любить меня так же сильно.
Но через неделю ты будешь с другой.

И я смягчу твое падение.
Не будет дня, чтобы ты сказал,
Что я не отдала тебе все.

Ведь я смягчу твое падение.

Я пытаюсь придумать, как бы сказать,
Что, кажется, между нами все кончено.
Что, думаю, нам пора расстаться.

Ведь я смягчу твое падение.