Текст и перевод песни Ankit Tiwari feat. Shreya Ghoshal - Tequila Wakila (From "Samrat & Co.")

Tequila Wakila (From "Samrat & Co.")

Moz, i feel you
I guess you know
You know it's true
So far so good
I miss you
You are my sweet thing
In heaven with you
C'mon!
Celebration guys let's pour some wine
Raatein yeh teekhi teekhi si
Kabhi lage yeh bheegi
Dilon ke raaz inke
Jaane hei kab koi
Barfeeli parton mein hai sharara
Mausam hai dhuaan
Hothon pe sabke hai ik ishaara
Par chup hai zubaan
Tequila vakila chal le munh utha le
Ria Maria hardam bhula re
Neeli nazron ko ab nasha re
Chonkna na bachke tu. Love, i feel you
I guess you know
You know it's true
So far so good
I miss you
You are my sweet thing
In heaven with you
Cheharon pe chehre hain
Lage na lage par uljha hai tana-bana
Dhoondta hai koi.
Kohre ki galiyon mein kadmon ka aana-jana Yeh shab yahan ki jo hai shahana
Hai woh bewafa
Shaatir shikaari khud hai nishaana
Kya hai maajra...
Tequila vakila chal le munh utha le
Ria Maria hardam bhula re
Neeli nazron ko ab nasha re
Chonkna na bachke tu. Love, i feel you
I guess you know
You know it's true
So far so good
I miss you
You are my sweet thing
In heaven with you
Sab yahaan ajnabi
Kahein na kahein khud mein hain gum sabhi
Lehron se hai judaa
Kahin na kahin pyaasi hai khud nadi Baaki -- ko tu chhupa le
Kar le aa khata
Thehre samay se lamhe chura ke
Thoda muskura
Tequila vakila chal le munh utha le
Ria Maria hardam bhula re
Neeli nazron ko ab nasha re
Chonkna na bachke tu.

Tequila Wakila (From "Samrat & Co.")

Moz, je te sens
Je pense que tu sais
Tu sais que c'est vrai
Jusqu'ici tout va bien
Tu me manques
Tu es mon petit trésor
Au paradis avec toi
Allez !
Célébration les gars, versons du vin
Ces nuits sont si piquantes
Parfois, elles semblent humides
Les secrets de nos cœurs
Personne ne le sait
Sur les feuilles de neige, il y a un feu
Le temps est brumeux
Sur toutes les lèvres, il y a un signe
Mais la langue est silencieuse
Tequila Wakila, lève la tête
Ria Maria, oublie toujours
Les yeux bleus, maintenant, l'ivresse
Ne te fais pas peur, fais attention. Mon amour, je te sens
Je pense que tu sais
Tu sais que c'est vrai
Jusqu'ici tout va bien
Tu me manques
Tu es mon petit trésor
Au paradis avec toi
Sur les visages, il y a des visages
On dirait que ce n'est pas le cas, mais il y a un nœud complexe
Quelqu'un recherche.
Dans les rues brumeuses, l'aller-retour des pas Ce soir, ici, ce qui est sage
C'est elle qui est infidèle
Un chasseur rusé, il est lui-même la cible
Quel est le secret...
Tequila Wakila, lève la tête
Ria Maria, oublie toujours
Les yeux bleus, maintenant, l'ivresse
Ne te fais pas peur, fais attention. Mon amour, je te sens
Je pense que tu sais
Tu sais que c'est vrai
Jusqu'ici tout va bien
Tu me manques
Tu es mon petit trésor
Au paradis avec toi
Tout le monde est étranger ici
Quelque part, en eux, ils sont tous perdus
Séparé des vagues
Quelque part, la rivière elle-même est assoiffée Le reste - tu peux le cacher
Fais une erreur
Volant des moments du temps qui dure
Sourire un peu
Tequila Wakila, lève la tête
Ria Maria, oublie toujours
Les yeux bleus, maintenant, l'ivresse
Ne te fais pas peur, fais attention.