Текст и перевод песни Ankit Tiwari feat. Shreya Ghoshal - Tequila Wakila (From "Samrat & Co.")
Moz,
i
feel
you
Детка,
я
чувствую
тебя
I
guess
you
know
Думаю,
ты
знаешь
You
know
it's
true
Ты
знаешь,
это
правда
So
far
so
good
Пока
всё
хорошо
I
miss
you
Скучаю
по
тебе
You
are
my
sweet
thing
Ты
моя
сладкая
In
heaven
with
you
С
тобой
как
в
раю
C'mon!
Давай!
Celebration
guys
let's
pour
some
wine
Празднуем,
ребята,
нальём
вина
Raatein
yeh
teekhi
teekhi
si
Ночи
эти
острые,
жгучие
Kabhi
lage
yeh
bheegi
Иногда
кажутся
влажными
Dilon
ke
raaz
inke
Секреты
их
сердец
Jaane
hei
kab
koi
Кто
знает,
когда
кто-то
Barfeeli
parton
mein
hai
sharara
В
ледяных
листьях
есть
искра
Mausam
hai
dhuaan
Погода
— дымка
Hothon
pe
sabke
hai
ik
ishaara
На
губах
у
всех
есть
знак
Par
chup
hai
zubaan
Но
язык
молчит
Tequila
vakila
chal
le
munh
utha
le
Текила,
красотка,
давай,
подними
лицо
Ria
Maria
hardam
bhula
re
Риа
Мария,
всегда
забываю
Neeli
nazron
ko
ab
nasha
re
Голубые
глаза
теперь
пьяны
Chonkna
na
bachke
tu.
Love,
i
feel
you
Не
удивляйся,
не
прячься.
Любовь,
я
чувствую
тебя
I
guess
you
know
Думаю,
ты
знаешь
You
know
it's
true
Ты
знаешь,
это
правда
So
far
so
good
Пока
всё
хорошо
I
miss
you
Скучаю
по
тебе
You
are
my
sweet
thing
Ты
моя
сладкая
In
heaven
with
you
С
тобой
как
в
раю
Cheharon
pe
chehre
hain
Лица
на
лицах
Lage
na
lage
par
uljha
hai
tana-bana
Похожи
или
нет,
но
переплетены
Dhoondta
hai
koi.
Кто-то
ищет.
Kohre
ki
galiyon
mein
kadmon
ka
aana-jana
Yeh
shab
yahan
ki
jo
hai
shahana
В
туманных
переулках
шаги
туда-сюда
Эта
ночь
здесь
царственная
Hai
woh
bewafa
Она
неверная
Shaatir
shikaari
khud
hai
nishaana
Хитрый
охотник
сам
является
мишенью
Kya
hai
maajra...
Что
происходит...
Tequila
vakila
chal
le
munh
utha
le
Текила,
красотка,
давай,
подними
лицо
Ria
Maria
hardam
bhula
re
Риа
Мария,
всегда
забываю
Neeli
nazron
ko
ab
nasha
re
Голубые
глаза
теперь
пьяны
Chonkna
na
bachke
tu.
Love,
i
feel
you
Не
удивляйся,
не
прячься.
Любовь,
я
чувствую
тебя
I
guess
you
know
Думаю,
ты
знаешь
You
know
it's
true
Ты
знаешь,
это
правда
So
far
so
good
Пока
всё
хорошо
I
miss
you
Скучаю
по
тебе
You
are
my
sweet
thing
Ты
моя
сладкая
In
heaven
with
you
С
тобой
как
в
раю
Sab
yahaan
ajnabi
Все
здесь
чужие
Kahein
na
kahein
khud
mein
hain
gum
sabhi
Где-то
все
потеряны
в
себе
Lehron
se
hai
judaa
Отделены
от
волн
Kahin
na
kahin
pyaasi
hai
khud
nadi
Baaki
--
ko
tu
chhupa
le
Где-то
сама
река
жаждет
Остальное
--
ты
скрываешь
Kar
le
aa
khata
Соверши
ошибку
Thehre
samay
se
lamhe
chura
ke
Украв
мгновения
у
застывшего
времени
Thoda
muskura
Немного
улыбнись
Tequila
vakila
chal
le
munh
utha
le
Текила,
красотка,
давай,
подними
лицо
Ria
Maria
hardam
bhula
re
Риа
Мария,
всегда
забываю
Neeli
nazron
ko
ab
nasha
re
Голубые
глаза
теперь
пьяны
Chonkna
na
bachke
tu.
Не
удивляйся,
не
прячься.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.