Si Nos Escapamos - Ankla2 перевод на немецкий

Si Nos Escapamos

Hoy estoy aquí
Para decirte que espero por ti
Tú sabes bien como yo
Nadie te va querer

¿Con quién quieres estar? (hey girl)
No puedo callar
Que estás con alguien más
No lo trates de ocultar

Y si nos escapamos
Tú y yo los besos nos robamos
Que nadie se entere
Deja el miedo yo sé que tú quieres
Y si nos escapamos
Tú y yo los besos nos robamos
Que nadie se entere
Deja el miedo yo sé que tú quieres (yeah)

El momento y el lugar perfecto
Imagínate como en un cuento
Tú y yo sin que nadie nos pueda interrumpir
Wow oh

Nadie detendrá este romance
No me importa si soy tu amante
Decídete, mi baby girl
Que las cosas no es que anden muy bien

Y aunque sé que tienes miedo de este juego
Yo te voy a enloquecer
Por favor rompe el silencio, muero por dentro
No sé qué va a suceder

Y aunque sé que tienes miedo de este juego
Yo te voy a enloquecer
Por favor rompe el silencio, muero por dentro
No sé qué va a suceder

Y si nos escapamos
Tú y yo los besos nos robamos
Que nadie se entere
Deja el miedo yo sé que tú quieres
Y si nos escapamos
Tú y yo los besos nos robamos
Que nadie se entere
Deja el miedo, yo sé que tú quieres

Él me dice que me quiere a su lado
Yo le respondo, pai dejemos el temor al otro lado
Dime cómo y cuándo nos escapamos
Nos vamos tú y yo a un estado mental sobrenatural
Somos uno sólo en la intimidad
Nos vamos lento con sentimiento
El ritmo está violento
El momento está perfecto
Nos devoramos poco a poco los dos

Sí, dime lo que quieres de mí
Lo mismo yo lo quiero de ti
Besándonos, tocándonos
Baby give me your love

Y si nos escapamos
Tú y yo los besos nos robamos
Que nadie se entere
Deja el miedo, yo sé que tú quieres (que tú quieres)

Y si nos escapamos
Tú y yo los besos nos robamos
Que nadie se entere
Deja el miedo, yo sé que tú quieres

Yo soy la tinta sucia
Sangre, sudor y gloria
Bésame hasta que se acabe el aliento
Dereck
Tú sabe' quien es
Dereck

Wenn wir uns davonstehlen

Heute bin ich hier
Um dir zu sagen, dass ich auf dich warte
Du weißt genau, dass so wie ich
Dich niemand lieben wird

Mit wem willst du sein? (Hey Girl)
Ich kann nicht schweigen
Dass du mit jemand anderem zusammen bist
Versuch nicht, es zu verbergen

Und wenn wir uns davonstehlen
Du und ich, wir stehlen uns die Küsse
Dass niemand davon erfährt
Lass die Angst los, ich weiß, dass du willst
Und wenn wir uns davonstehlen
Du und ich, wir stehlen uns die Küsse
Dass niemand davon erfährt
Lass die Angst los, ich weiß, dass du willst (yeah)

Der perfekte Moment und Ort
Stell dir vor, wie in einem Märchen
Du und ich, ohne dass uns jemand stören kann
Wow oh

Niemand wird diese Romanze aufhalten
Es ist mir egal, ob ich dein Liebhaber bin
Entscheide dich, mein Baby Girl
Denn die Dinge laufen nicht wirklich gut

Und obwohl ich weiß, dass du Angst vor diesem Spiel hast
Ich werde dich verrückt machen
Bitte brich das Schweigen, ich sterbe innerlich
Ich weiß nicht, was passieren wird

Und obwohl ich weiß, dass du Angst vor diesem Spiel hast
Ich werde dich verrückt machen
Bitte brich das Schweigen, ich sterbe innerlich
Ich weiß nicht, was passieren wird

Und wenn wir uns davonstehlen
Du und ich, wir stehlen uns die Küsse
Dass niemand davon erfährt
Lass die Angst los, ich weiß, dass du willst
Und wenn wir uns davonstehlen
Du und ich, wir stehlen uns die Küsse
Dass niemand davon erfährt
Lass die Angst los, ich weiß, dass du willst

Sie sagt mir, dass sie mich an ihrer Seite will
Ich antworte ihr, lass uns die Angst beiseite lassen
Sag mir wie und wann wir uns davonstehlen
Wir gehen, du und ich, in einen übernatürlichen Geisteszustand
Wir sind eins in der Intimität
Wir gehen es langsam an, mit Gefühl
Der Rhythmus ist heftig
Der Moment ist perfekt
Wir verschlingen uns langsam, wir beide

Ja, sag mir, was du von mir willst
Dasselbe will ich von dir
Uns küssend, uns berührend
Baby give me your love

Und wenn wir uns davonstehlen
Du und ich, wir stehlen uns die Küsse
Dass niemand davon erfährt
Lass die Angst los, ich weiß, dass du willst (dass du willst)

Und wenn wir uns davonstehlen
Du und ich, wir stehlen uns die Küsse
Dass niemand davon erfährt
Lass die Angst los, ich weiß, dass du willst

Ich bin die schmutzige Tinte
Blut, Schweiß und Ruhm
Küss mich, bis uns der Atem ausgeht
Dereck
Du weißt, wer es ist
Dereck