Текст и перевод песни Ankor - Gurenge - Demon Slayer - Kimetsu No Yaiba

Gurenge - Demon Slayer - Kimetsu No Yaiba

Now I know I have found
A reason to be strong

Take my hand
Look ahead
Fight with me

Images of my life flashing before my eyes
I feel my heart exploding
Fate is now in my hands
Good and evil can get tangled
Just follow the path

I feel the thunder in me
(I′ll spend all thirty nights)
The screams of yesterday
(Staring into the sky)
A flower blooms inside me
Crimson colour turns to fire
To ignite the fight

Now I know, I have found
A reason to be strong

Take my hand
Look ahead
Fight with me

Nothing can
Break our dreams or shut the door
I'm stronger than I was before
No matter what
I′m grateful for the feelings born from the pain
Every thorn has made me this way

If the night comes and everything is dark
If nightmares haunt you every time
I'll never leave you alone I'll fight by your side
They′ll never get a last chance

Гурэнджэ - Истребитель Демонов - Клинок, рассекающий демонов

Теперь я знаю, что обрел
Причину быть сильным

Возьми мою руку
Смотри вперед
Сражайся со мной

Картины моей жизни мелькают перед глазами
Я чувствую, как взрывается мое сердце
Судьба теперь в моих руках
Добро и зло могут переплестись
Просто следуй по пути

Я чувствую в себе гром
(Я проведу все тридцать ночей)
Крики вчерашнего дня
(Вглядываясь в небо)
Цветок распускается во мне
Багровый цвет превращается в огонь
Чтобы разжечь битву

Теперь я знаю, что обрел
Причину быть сильным

Возьми мою руку
Смотри вперед
Сражайся со мной

Ничто не может
Разрушить наши мечты или закрыть дверь
Я сильнее, чем был раньше
Несмотря ни на что
Я благодарен за чувства, рожденные болью
Каждая шип сделала меня таким

Если наступит ночь и все вокруг потемнеет
Если кошмары преследуют тебя каждый раз
Я никогда не оставлю тебя одну, я буду сражаться рядом с тобой
У них никогда не будет последнего шанса