Текст и перевод песни Ankur Tewari - Shukriya

मेरी ज़िन्दगी में आने का शुक्रिया
बेवजह मिल जाने का शुक्रिया

मेरी ज़िन्दगी में आने का शुक्रिया
बेवजह मिल जाने का शुक्रिया

रंगों से मिल जाने का, रौशनी दिखाने का
आसमाँ छू जाने का शुक्रिया
मेरे ख़्वाबों से मिल जाने का शुक्रिया
लहरों में बह जाने का शुक्रिया

रंगों से मिल जाने का, आसमाँ छू जाने का
मेरा नाम गुनगुनाने का शुक्रिया
मेरी रज़ा समझाने का शुक्रिया
बाँहों में सो जाने का शुक्रिया

मेरी ज़िन्दगी में आने का शुक्रिया
बेवजह मिल जाने का शुक्रिया

आसमाँ के पार बादलों से जाने कैसे तुम मिले
आसमाँ के पार बादलों से जाने कैसे तुम मिले
आसमाँ के पार बादलों से जाने कैसे तुम मिले (तुम मिले)
आसमाँ के पार बादलों से जाने कैसे (जाने कैसे)
तुम मिले (तुम मिले)

Спасибо тебе за то, что ты пришел в мою жизнь
Спасибо тебе за то, что заблудился.

Спасибо тебе за то, что ты пришел в мою жизнь
Спасибо тебе за то, что заблудился.

Чтобы показать цвета, чтобы показать свет.
Спасибо тебе за то, что прикоснулся к небу.
Спасибо вам за то, что навестили моих друзей
Спасибо тебе за то, что тебя унесло волнами

Отпусти краски, отпусти небо.
Спасибо тебе за то, что напеваешь мое имя
Спасибо вам за то, что объяснили мне.
Спасибо тебе за то, что спишь в моих объятиях

Спасибо тебе за то, что ты пришел в мою жизнь
Спасибо тебе за то, что заблудился.

Как ты встретил облака на небе
Как ты встретил облака на небе
Из облаков по небу, как вы встретились (вы встретились)
Как спуститься с облаков по небу (как спуститься)
Ты встретил (ты встретил)