Текст и перевод песни Ankush Raja - Korwa Me Chapata

Korwa Me Chapata

(कोरवा में...)
(कोरवा में चापऽ ताटे, चापऽ ताटे)
(होली है!)

होली में देवरा चोली बीता से नापऽ ताटे
अरे, होली में देवरा चोली बीता से नापऽ ताटे

आ देखेला अलोता में त, हाँ, कोरवा में चापऽ ताटे
देखेला अलोता में त कोरवा में चापऽ ताटे

(होली है!)

पियवा के थरिया में ई कहियो धोही दिही हाथ हो
आ पगलेट बाड़ऽ, ऐ मोर पगलू, बूझत नइखऽ बात हो

हाथे पिचकारी ध के राते से हाफऽ ताटे

आ देखेला अलोता में त कोरवा में चापऽ ताटे
आ देखेला अलोता में त कोरवा में चापऽ ताटे

(होली है!)
(होली है!)

चुटकी से मल के क देले बाटे गाल दुनो लाल हो
आ भर होली भउजी कहत नइखे, कहऽ ता, "ए माल हो"

छोट नइखे Ankush Raja, सब कुछ भापऽ ताटे

आ देखेला अलोता में त कोरवा में चापऽ ताटे
आ देखेला अलोता में त कोरवा में चापऽ ताटे

Пощечина в Корве

(В Корве...)
(В Корве дадут пощечину, дадут пощечину)
(Это же Холи!)

На Холи, любимая, твою кофточку с тебя сниму
Эй, на Холи, любимая, твою кофточку с тебя сниму

Смотри, вот Алот, а вот, ха, в Корве дадут пощечину
Смотри, вот Алот, а вот в Корве дадут пощечину

(Это же Холи!)

В твоем районе все говорят, что я не достоин твоей руки
Но ты же моя пастушка, глупышка моя, не понимаешь, что к чему

С вечера зарядил водяной пистолет, готов надавать пощечин

Смотри, вот Алот, а вот в Корве дадут пощечину
Смотри, вот Алот, а вот в Корве дадут пощечину

(Это же Холи!)
(Это же Холи!)

Обнял красотку, поцеловал, и стали щеки красными у нас
Невестка уже полна ревности, но ничего не говорит, ведь это же праздник, мол

Я не промах, Ankush Raja, все понимаю

Смотри, вот Алот, а вот в Корве дадут пощечину
Смотри, вот Алот, а вот в Корве дадут пощечину