Текст и перевод песни Anly - Enjoy

待ち遠しいのは 指折り数えよう
ムダに過ごす日々は もう終わりにしたくて
シッポを逃すな！ 止まるなんて NO NO NO！
最高に乗れるミュージック Baby Turn it up！

Yeah！ 手をあげてほら生きてると示して
Yeah！ 胸踊るこの音に身をまかせて

あいまいさに嫌気がさして
空まわりはいつもでしょ？
もっとはっきり先が見えたら
確かなことひとつもないし
だけどそれが醍醐味で
前途洋々なこの未来をつかめ！

待ち通しいのが 目の前に見えると
意外と小さくて また先を目指してゆく
女神を逃すな！ 閉めるドアを 叩いて
最高に乗れるリズム Baby Turn it up！

Yeah！ 手をあげてほら生きてると示して
Yeah！ 胸踊るこの音に身をまかせて

手をあげたらつかめそうでしょ？
指折り数えたものが
失敗したってなんくるなるさ
確かなことひとつもないし
だけどそれが醍醐味で
前途洋々なこの未来が見えた

Yeah！ Go future！
Yeah！ Go future！

あいまいさに嫌気がさして
空まわりはいつもでしょ？
もっとはっきり先が見えたら
確かなことひとつもないし
だけどそれが醍醐味で
前途洋々なこの未来をつかめ！

я не могу ждать, давай посчитаем цифры.
я хотел покончить с потраченными впустую днями.
не упускай сиппо, стой, нет, нет, нет!
Музыка, которая может оседлать самого лучшего ребенка, сделай ее погромче!

Да, поднимите руки вверх, покажите мне, что вы живы.
Да! оставь себя под этот звук танца груди.

эта двусмысленность вызывала у меня отвращение.
ты всегда летаешь по небу, не так ли?
если бы мы могли видеть яснее ...
ни в чем нельзя быть уверенным.
но это и есть настоящий кайф.
Ухватитесь за будущее этого необъятного будущего!

когда ты видишь ожидание перед собой
она на удивление мала, и я снова устремляюсь в будущее.
не упусти богиню, постучи в дверь.
Ритм, который может оседлать самый лучший ребенок, сделай его громче!

Да, поднимите руки вверх, покажите мне, что вы живы.
Да! оставь себя под этот звук танца груди.

если ты поднимешь руку, ты сможешь схватить ее, так?
тот, который считает количество пальцев.
что, если ты потерпишь неудачу?
ни в чем нельзя быть уверенным.
но это и есть настоящий кайф.
я видел будущее.

Да! вперед, будущее!
Да! вперед, будущее!

эта двусмысленность вызывала у меня отвращение.
ты всегда летаешь по небу, не так ли?
если бы мы могли видеть яснее ...
ни в чем нельзя быть уверенным.
но это и есть настоящий кайф.
Ухватитесь за будущее этого необъятного будущего!