Anly - Merry X'mas - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Anly - Merry X'mas




Merry X'mas
Joyeux Noël
I wish you a Merry Christmas and
Je te souhaite un joyeux Noël et
A Happy New Year
Une heureuse année nouvelle
May the world be in peace always
Que le monde soit toujours en paix
雪がフワフワ舞いおりるように
Comme la neige qui tombe doucement
Merry Christmas Merry Christmas
Joyeux Noël Joyeux Noël
幸せが訪れますように
Que le bonheur te trouve
Merry Christmas Merry Christmas
Joyeux Noël Joyeux Noël
街は光に満ちあふれてる
La ville est pleine de lumière
Merry Christmas Merry Christmas
Joyeux Noël Joyeux Noël
あなたに届けたいこの気持ち
Ces sentiments que je veux te faire partager
Merry Christmas Merry Christmas
Joyeux Noël Joyeux Noël
Under the mistletoe
Sous le gui
今年はあなたとドキドキしたい
Cette année, je veux être excitée avec toi
キスしたい
Je veux t'embrasser
雪だるまも
Même le bonhomme de neige
溶けちゃうくらい 抱きしめてね
Va fondre de cet étreinte
Please Hold me tight
S'il te plaît, tiens-moi serré
街は Twinkle Twinkle
La ville brille Twinkle Twinkle
人混みをかきわけ
Je vais te rejoindre, en traversant la foule
会いに行くよ はやく来てね
Vite, viens me trouver
Under the mistletoe
Sous le gui
待ってるわ
Je t'attendrai
街は光に満ちあふれてる
La ville est pleine de lumière
Merry Christmas Merry Christmas
Joyeux Noël Joyeux Noël
あなたに届けたいこの気持ち
Ces sentiments que je veux te faire partager
Merry Christmas Merry Christmas
Joyeux Noël Joyeux Noël
Under the mistletoe
Sous le gui
ほっぺに Winter snow
Un peu de neige d'hiver sur mes joues
胸の奥が Ding Dong Ding Dong
Mon cœur bat Ding Dong Ding Dong
プレゼントも
Le cadeau aussi
やっと見つけた
Je l'ai enfin trouvé
喜んでくれるかな?
J'espère qu'il te plaira ?
Shooting Star Twinkle Twinkle
L'étoile filante brille Twinkle Twinkle
願いを叶えてね
Que tes vœux se réalisent
Wish upon a star 見上げながら
Fais un vœu à l'étoile en la regardant
Under the mistletoe
Sous le gui
待ってるわ
Je t'attendrai
街は光に満ちあふれてる
La ville est pleine de lumière
Merry Christmas Merry Christmas
Joyeux Noël Joyeux Noël
あなたに届けたいこの気持ち
Ces sentiments que je veux te faire partager
Merry Christmas Merry Christmas
Joyeux Noël Joyeux Noël
Tonight
Ce soir
足音に耳すます Silent Night
J'écoute tes pas Silent Night
雪がふる Holy Night
La neige tombe Holy Night
Tonight
Ce soir
夜空を駆け抜けるトナカイ
Le renne traverse le ciel nocturne
真っ赤な鼻で走って来て
Il arrive en courant avec son nez rouge
わたしをふりむかせて
Et me fait me retourner
街は光に満ちあふれてる
La ville est pleine de lumière
Merry Christmas Merry Christmas
Joyeux Noël Joyeux Noël
あなたに届けたいこの気持ち
Ces sentiments que je veux te faire partager
Merry Christmas Merry Christmas
Joyeux Noël Joyeux Noël
雪がフワフワ舞いおりるように
Comme la neige qui tombe doucement
Merry Christmas Merry Christmas
Joyeux Noël Joyeux Noël
幸せが訪れますように
Que le bonheur te trouve
Merry Christmas Merry Christmas
Joyeux Noël Joyeux Noël





Авторы: Anly, anly


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.