Anly - レモンティー - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Anly - レモンティー




レモンティー
Лимонный чай
レモンティーを飲むと
Когда я пью лимонный чай,
あなたのことを思い出す
Я вспоминаю о тебе
水無月 雨がふるふる
В июне, когда идет дождь
甘い雨がふるふる
Сладкий дождь льется
車にもたれて眺めてる
Я смотрю на него, прислонившись к машине
東の空は黄金に
Восточное небо золотое
誰にもわからぬ悲しみは
Я никому не признаюсь в своей печали,
隠していてもわすれない
Я буду хранить ее в тайне, чтобы не забыть ее
姿を変えて
Преобразившись
世界を回って
И путешествуя по миру
それでもあなたは
Но все же ты
わたしをひとりにはしない
Никогда не оставишь меня одну
天使が好きな飲み物は
Любимый напиток ангелов
甘くすっぱいレモンティー
Это сладкий и кислый лимонный чай
心の渇きをうるおして
Он утоляет жажду души
キラキラ水滴がひかる
Вокруг сверкают капли воды
レモンティーを飲むと
Когда я пью лимонный чай,
悲しくなってしまうけど
Я впадаю в тоску
大きくなってく残像に
Но, глядя на растущее видение
ほほえむこともできるのよ
Я могу улыбаться
姿を変えて
Преобразившись
わたしを守って
Ты защищаешь меня
夏がくる気配
Приближается лето
あなたにもひとくちあげる
Я поделюсь с тобой глотком
天使が好きな飲み物は
Любимый напиток ангелов
甘くすっぱいレモンティー
Это сладкий и кислый лимонный чай
心の渇きをうるおして
Он утоляет жажду души
キラキラ水滴がひかる
Вокруг сверкают капли воды
レモンティーを飲めば
Когда я пью лимонный чай,
あなたに会える気がしてる
Мне кажется, что я могу снова встретиться с тобой
たとえそこが心でも
Хотя это всего лишь иллюзия
涼しい風が吹き渡る
Подует прохладный ветер
天使が好きな飲み物は
Любимый напиток ангелов
甘くすっぱいレモンティー
Это сладкий и кислый лимонный чай
心の渇きをうるおして
Он утоляет жажду души
キラキラ旅路を照らす
Он освещает путь впереди





Авторы: Anri Kina (pka Anly)


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.