Beautiful Song - Eurovision 2012 - Latvia - Anmary перевод на немецкий

Beautiful Song - Eurovision 2012 - Latvia

I was born in distant nineteen-eighty
The year that Irish Johnny Logan won
Thirty years or more, they still remember
So dream away
Today's the day
I'm singing out my song

When I join this grand parade of winners
And we've made this song a worldwide hit
I will buy oh my own mic to sing in
And all the jobs I've had before I'm surely gonna quit

Beautiful song is on the radio, is in the tv shows and plays on and on
Beautiful song that everybody hums and everybody loves

Beautiful song is on the radio, is in the tv shows and plays on and on
Beautiful song that everybody hums and everybody loves

My Mom said I'd grow up to be a singer
And Daddy smiled and gave me my guitar
I do my best, and I'll be so much better
Brightest of the highest and the farthest of the stars

And on that day when Sir Mick Jagger phones me
Tell him, please, that I am very busy
Writing brand new songs with Paul McCartney
So sorry Mick, I'll call you back, someday I'll call you back...
Beautiful song is on the radio, is in the tv shows and so on and on
Beautiful song that everybody hums and everybody loves.

Beautiful Song - Eurovision 2012 - Lettland

Ich wurde im fernen neunzehnhundertachtzig geboren
In dem Jahr, als der Ire Johnny Logan gewann
Dreißig Jahre und mehr, sie erinnern sich immer noch
Also träum weiter
Heute ist der Tag
Ich singe mein Lied

Wenn ich mich dieser großartigen Parade der Gewinner anschließe
Und wir diesen Song zu einem weltweiten Hit gemacht haben
Werde ich mir mein eigenes Mikrofon zum Singen kaufen
Und all die Jobs, die ich vorher hatte, werde ich sicher kündigen

Beautiful Song läuft im Radio, ist in den Fernsehsendungen und spielt immer und immer wieder
Beautiful Song, das jeder summt und jeder liebt

Beautiful Song läuft im Radio, ist in den Fernsehsendungen und spielt immer und immer wieder
Beautiful Song, das jeder summt und jeder liebt

Meine Mutter sagte, ich würde aufwachsen, um Sängerin zu werden
Und Papa lächelte und gab mir meine Gitarre
Ich gebe mein Bestes, und ich werde so viel besser sein
Die Hellste der Höchsten und die Fernste der Sterne

Und an dem Tag, wenn Sir Mick Jagger mich anruft
Sag ihm bitte, dass ich sehr beschäftigt bin
Ich schreibe brandneue Songs mit Paul McCartney
Tut mir leid, Mick, ich rufe dich zurück, irgendwann rufe ich dich zurück...
Beautiful Song läuft im Radio, ist in den Fernsehsendungen und so weiter und so fort
Beautiful Song, das jeder summt und jeder liebt.