Текст и перевод песни Anmol Malik - Into The Night

Into The Night

I know it′s over, yet I need you
But I don't think I will ever let you know that
I′ll say it's okay and then I walk away
Into the night, I'll never look back
Into the night
What′s on your mind?
Because I know you′re awake
Into the night
Who's by your side?
And does it feel the same?
Our memories will become stories that we will tell someone else
I′ll think of you, you'll think of me only
When the nights are the loneliest
Into the night
What′s on your mind?
Because I know you're awake
Into the night
Who′s by your side?
And does it feel the same?
Moments untold will burn like gold
Forever in our minds
What did we leave behind?
Into the night
What's on your mind?
Because I know you're awake
Into the night
Who′s by your side?
And does it feel the same?
Mmmmm.
Into the night
What′s on your mind?
Because I know you're awake
Into the night
Who′s by your side?
And does it feel the same?
Mmmmm.

Dans la nuit

Je sais que c'est fini, mais j'ai besoin de toi
Mais je ne pense pas que je te le dirai jamais
Je dirai que tout va bien, puis je m'en irai
Dans la nuit, je ne regarderai jamais en arrière
Dans la nuit
A quoi penses-tu?
Parce que je sais que tu es éveillé
Dans la nuit
Qui est à tes côtés?
Et est-ce que ça te fait le même effet?
Nos souvenirs deviendront des histoires que nous raconterons à quelqu'un d'autre
Je penserai à toi, tu penseras à moi, seulement
Quand les nuits seront les plus solitaires
Dans la nuit
A quoi penses-tu?
Parce que je sais que tu es éveillé
Dans la nuit
Qui est à tes côtés?
Et est-ce que ça te fait le même effet?
Les moments non dits brûleront comme de l'or
A jamais dans nos esprits
Qu'est-ce que nous avons laissé derrière nous?
Dans la nuit
A quoi penses-tu?
Parce que je sais que tu es éveillé
Dans la nuit
Qui est à tes côtés?
Et est-ce que ça te fait le même effet?
Mmmmm.
Dans la nuit
A quoi penses-tu?
Parce que je sais que tu es éveillé
Dans la nuit
Qui est à tes côtés?
Et est-ce que ça te fait le même effet?
Mmmmm.